Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                        静静地 
                                        静静看你熟睡的身影 
                            
                                        Тихо, 
                                        тихо 
                                        смотрю, 
                                        как 
                                        ты 
                                        спишь, 
                            
                         
                        
                            
                                        请相信 
                                        这是我一生最难的决定 
                            
                                        Поверь, 
                                        это 
                                        самое 
                                        трудное 
                                        решение 
                                            в 
                                        моей 
                                        жизни. 
                            
                         
                        
                            
                                        不曾说过 
                                        有一天会离开你 
                            
                                        Никогда 
                                        не 
                                        говорил, 
                                        что 
                                        однажды 
                                        покину 
                                        тебя, 
                            
                         
                        
                            
                                        你一直以为 
                                        我还是你的 
                            
                                        Ты 
                                        всегда 
                                        думала, 
                                        что 
                                            я 
                                        всё 
                                        ещё 
                                        твой. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        留给你 
                                        留给你最后一封信 
                            
                                        Оставляю 
                                        тебе, 
                                        оставляю 
                                        тебе 
                                        последнее 
                                        письмо, 
                            
                         
                        
                            
                                        从今后 
                                        我要好好地想想我自己 
                            
                                            С 
                                        этого 
                                        момента 
                                            я 
                                        должен 
                                        хорошенько 
                                        подумать 
                                            о 
                                        себе. 
                            
                         
                        
                            
                                        为你付出 
                                        的从不说可惜 
                            
                                            О 
                                        том, 
                                        что 
                                        отдал 
                                        тебе, 
                                        никогда 
                                        не 
                                        пожалею, 
                            
                         
                        
                            
                                        现在的我 
                                        有一颗平静的心 
                            
                                        Сейчас 
                                            у 
                                        меня 
                                        спокойное 
                                        сердце. 
                            
                         
                        
                                
                        
                            
                                        我爱你 
                                        虽然我已经放弃 
                            
                                            Я 
                                        люблю 
                                        тебя, 
                                        хотя 
                                            я 
                                        уже 
                                        сдался, 
                            
                         
                        
                            
                                        我爱你 
                                        伤心不能再继续 
                            
                                            Я 
                                        люблю 
                                        тебя, 
                                        но 
                                        эта 
                                        боль 
                                        не 
                                        может 
                                        больше 
                                        продолжаться. 
                            
                         
                        
                            
                                        我爱你 
                                        虽然心已经远离 
                            
                                            Я 
                                        люблю 
                                        тебя, 
                                        хотя 
                                        моё 
                                        сердце 
                                        уже 
                                        далеко, 
                            
                         
                        
                            
                                        我爱你 
                                        岂只一句话就说得清 
                            
                                            Я 
                                        люблю 
                                        тебя, 
                                        разве 
                                        это 
                                        можно 
                                        выразить 
                                        словами? 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        留给你 
                                        留给你最后一封信 
                            
                                        Оставляю 
                                        тебе, 
                                        оставляю 
                                        тебе 
                                        последнее 
                                        письмо, 
                            
                         
                        
                            
                                        从今后 
                                        我要好好地想想我自己 
                            
                                            С 
                                        этого 
                                        момента 
                                            я 
                                        должен 
                                        хорошенько 
                                        подумать 
                                            о 
                                        себе. 
                            
                         
                        
                            
                                        为你付出 
                                        的从不说可惜 
                            
                                            О 
                                        том, 
                                        что 
                                        отдал 
                                        тебе, 
                                        никогда 
                                        не 
                                        пожалею, 
                            
                         
                        
                            
                                        现在的我 
                                        有一颗平静的心 
                            
                                        Сейчас 
                                            у 
                                        меня 
                                        спокойное 
                                        сердце. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        我爱你 
                                        虽然我已经放弃 
                            
                                            Я 
                                        люблю 
                                        тебя, 
                                        хотя 
                                            я 
                                        уже 
                                        сдался, 
                            
                         
                        
                            
                                        我爱你 
                                        伤心不能再继续 
                            
                                            Я 
                                        люблю 
                                        тебя, 
                                        но 
                                        эта 
                                        боль 
                                        не 
                                        может 
                                        больше 
                                        продолжаться. 
                            
                         
                        
                            
                                        我爱你 
                                        虽然心已经远离 
                            
                                            Я 
                                        люблю 
                                        тебя, 
                                        хотя 
                                        моё 
                                        сердце 
                                        уже 
                                        далеко, 
                            
                         
                        
                            
                                        我爱你 
                                        岂只一句话就说得清 
                            
                                            Я 
                                        люблю 
                                        тебя, 
                                        разве 
                                        это 
                                        можно 
                                        выразить 
                                        словами? 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        要不是你学不会去珍惜 
                            
                                        Если 
                                        бы 
                                        ты 
                                        умела 
                                        ценить, 
                            
                         
                        
                            
                                        又怎么会是这样的一个结局 
                            
                                        Не 
                                        было 
                                        бы 
                                        такого 
                                        конца. 
                            
                         
                        
                            
                                        我真的真的不怨你 
                            
                                            Я 
                                        действительно, 
                                        действительно 
                                        не 
                                        виню 
                                        тебя, 
                            
                         
                        
                            
                                        因为这是我自己 
                                        自己的决定 
                                        (wo) 
                            
                                        Потому 
                                        что 
                                        это 
                                        моё, 
                                        моё 
                                        собственное 
                                        решение. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        我爱你 
                                        虽然我已经放弃 
                            
                                            Я 
                                        люблю 
                                        тебя, 
                                        хотя 
                                            я 
                                        уже 
                                        сдался, 
                            
                         
                        
                            
                                        我爱你 
                                        伤心不能再继续 
                            
                                            Я 
                                        люблю 
                                        тебя, 
                                        но 
                                        эта 
                                        боль 
                                        не 
                                        может 
                                        больше 
                                        продолжаться. 
                            
                         
                        
                            
                                        我爱你 
                                        虽然心已经远离 
                            
                                            Я 
                                        люблю 
                                        тебя, 
                                        хотя 
                                        моё 
                                        сердце 
                                        уже 
                                        далеко, 
                            
                         
                        
                            
                                        我爱你 
                                        岂只一句话就说得清 
                            
                                            Я 
                                        люблю 
                                        тебя, 
                                        разве 
                                        это 
                                        можно 
                                        выразить 
                                        словами? 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): 丁 暁文, Guo Heng Qi, 丁 暁文
                    
                    
                
                    
                        
                                
                                
                                    Album
                                    祝褔
                                    
                                         date of release
 01-01-1993
                                 
                         
                        
                        
                        
                        
                     
                    
                 
                
                Attention! Feel free to leave feedback.