Lyrics and translation 張學友 - 炸彈

身处于急促都市天天等于坐监
冻结的心可探望却永远短暂
天天加高的苦恼逼使我感到孤单
要有一千吨炸药才能破闷烦

炸开 我的路 炸开 我的规限
炸开 我的梦 炸开 我的视野空间

但愿做炸药 炸碎这冰冷
永不怕 在世间冷漠原是这样硬
点起心中引线 让热爱天天循环
人瞎我未盲 愿我可以做
最清醒的炸弹

今生的一分一秒消失将不再返
我要炸出光与热昂然阔步行

炸开 我的路 炸开 我的规限
炸开 我的梦 炸开 我的视野空间

但愿做炸药 炸碎这冰冷
永不怕 在世间冷漠原是这样硬
点起心中引线 让热爱天天循环
人瞎我未盲 愿我可以做
最清醒的炸弹

Находиться в быстро развивающемся городе каждый день равносильно пребыванию в тюрьме
Замороженное сердце можно посетить, но оно всегда будет недолговечным
Растущее страдание с каждым днем заставляет меня чувствовать себя одиноким
Требуется тысяча тонн взрывчатки, чтобы развеять скуку

Взорвите мой путь, взорвите мои пределы.
Взорвите мои мечты, взорвите пространство моего видения.

Я надеюсь сделать взрывчатку, чтобы разбить этот холод
Никогда не бойтесь безразличия в мире. Это так тяжело.
Зажги огонь в моем сердце и позволь любви циркулировать каждый день
Люди слепы, я не слепой, хотел бы я это сделать
Самая трезвая бомба

Каждая минута и каждая секунда этой жизни исчезают и никогда не вернутся
Я хочу взорваться светом и теплом и гордо идти

Взорвите мой путь, взорвите мои пределы.
Взорвите мои мечты, взорвите пространство моего видения.

Я надеюсь сделать взрывчатку, чтобы разбить этот холод
Никогда не бойтесь безразличия в мире. Это так тяжело.
Зажги огонь в моем сердце и позволь любви циркулировать каждый день
Люди слепы, я не слепой, хотел бы я это сделать
Самая трезвая бомба