Lyrics and translation 張學友 - 盡在無言

盡在無言

尽在无言
专辑：昨夜梦魂中
曲: INOUE YOSUI 词: 向雪怀
我虽然匆匆的相识你第一面
却竟然心窝中烧起炽热火焰
思想都开始不经意
一番心开始想倒转
将一生都交给你来预算
I LOVE YOU 从未敢讲一声爱你
I LOVE YOU 热炽的爱尽在无言
I LOVE YOU 明日以后都不会变
I LOVE YOU 令我不在自恋 WO.

我忽然心底翻起拥有的贪念
我忽然孤单中偷偷对你思念
一番痴心未是胡言
一番苦心珍惜所恋
即使分开只知我情未变
I LOVE YOU 从未敢讲一声爱你
I LOVE YOU 热炽的爱尽在无言
I LOVE YOU 明日以后都不会变
I LOVE YOU 令我不在自恋 WO.
I LOVE YOU 热炽的爱日夜缠绵
I LOVE YOU 从未敢讲一声爱你
I LOVE YOU 令我不在自恋 WO.

Всё в молчании

Всё в молчании
Альбом: Вчерашние грёзы
Музыка: INOUE YOSUI Слова: 向雪怀
Хоть и мимолетна была наша первая встреча,
Но в моем сердце вспыхнул огонь.
Мысли мои стали непроизвольными,
Сердце словно перевернулось.
Хочу доверить тебе всю свою жизнь.
I LOVE YOU Никогда не осмеливался сказать, что люблю тебя.
I LOVE YOU Моя пылкая любовь без слов.
I LOVE YOU И завтра, и послезавтра она не изменится.
I LOVE YOU С тобой я больше не эгоист. WO.

Вдруг во мне проснулось желание обладать тобой,
Вдруг в одиночестве я тайком тоскую по тебе.
Мои чувства не просто слова,
Я всей душой дорожу нашей любовью.
Даже если мы расстаемся, знай, мои чувства не изменятся.
I LOVE YOU Никогда не осмеливался сказать, что люблю тебя.
I LOVE YOU Моя пылкая любовь без слов.
I LOVE YOU И завтра, и послезавтра она не изменится.
I LOVE YOU С тобой я больше не эгоист. WO.
I LOVE YOU Моя пылкая любовь окутывает меня день и ночь.
I LOVE YOU Никогда не осмеливался сказать, что люблю тебя.
I LOVE YOU С тобой я больше не эгоист. WO.