Lyrics and translation 張學友 - 相愛

每個燈光 淡淡散去
繁忙地鬧市 終也轉安靜
霓虹燈飾散著每天餘暉
停在那疲倦了一天的歇息

妳說星光 亮在遠處
遲遲但亮透天際破黑夜
為何不可以讓愛火長遠
長伴過 長伴每一顆心窩

在這夜我難制止地擁抱妳
愛將心窩像連結永伴在一起
是我深深的期望在每一冬天裡
仍能共妳 純真的相愛

暖暖星光 亮在遠處
遲遲但亮透天際破黑夜
為何不可以讓愛火長遠
長伴過 長伴每一顆心窩

在這夜我難制止地擁抱妳
愛將心窩像連結永伴在一起
是我深深的期望在每一冬天裡
仍能共妳 純真的相愛

在這夜我難制止地擁抱妳
愛將心窩像連結永伴在一起
是我深深的期望在每一冬天裡
仍能共妳 純真的相愛
(仍然還共妳能 純真的相愛)

Каждый свет слабо меркнет
Оживленный и оживленный, город затихает в конце дня
Неоновые огни рассеиваются послесвечением каждый день
Остановитесь там, чтобы отдохнуть после утомительного дня

Ты сказал, что звезды сияют вдалеке
Медленно, но ярко небо прорывается сквозь ночь.
Почему ты не можешь позволить любви гореть долго?
Долгий спутник, долгий спутник, каждое сердце

Я не могу перестать обнимать тебя этой ночью
Любовь соединяет сердца, как связующее звено, и остается с вами навсегда
Я глубоко надеюсь, что каждую зиму
Все еще могу разделить твою невинную любовь

Теплые звезды сияют вдалеке
Медленно, но ярко небо прорывается сквозь ночь.
Почему ты не можешь позволить любви гореть долго?
Долгий спутник, долгий спутник, каждое сердце

Я не могу перестать обнимать тебя этой ночью
Любовь соединяет сердца, как связующее звено, и остается с вами навсегда
Я глубоко надеюсь, что каждую зиму
Все еще могу разделить твою невинную любовь

Я не могу перестать обнимать тебя этой ночью
Любовь соединяет сердца, как связующее звено, и остается с вами навсегда
Я глубоко надеюсь, что каждую зиму
Все еще могу разделить твою невинную любовь
(Я все еще надеюсь, что вы сможете невинно влюбиться друг в друга)