張學友 - 童真年代 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 張學友 - 童真年代




童真年代
Эпоха детской невинности
童真年代
Эпоха детской невинности
演唱:张学友
Исполнитель: Чжан Сюэю
画出我的梦
Рисую, рисую свою мечту,
梦里的天空 总会有彩虹
В небе моей мечты всегда есть радуга.
画一只蜜蜂
Рисую, рисую пчелу,
乘着晚风它会在 日落后 继续旅程
На вечернем ветру она продолжит свой путь после заката.
小翅膀 努力的 飞过寒冬
Маленькие крылья упорно летят сквозь зиму,
危机中 会遇到 正义的英雄
В опасности встретят праведного героя.
我相信在我身体里 有一个长不大的小孩
Я верю, что во мне живет ребенок, который никогда не повзрослеет,
冒险的事情 都热爱
Любящий приключения.
我希望在我世界里 所有云朵都自由自在
Я надеюсь, что в моем мире все облака будут свободны,
每一天 黑和白 看的明白
Каждый день черное и белое видны ясно,
每一次 窗打开 眼界大开
Каждый раз, когда открывается окно, открывается и кругозор.
让自己 能活在 童真的年代
Позволь себе жить в эпоху детской невинности.
画出我的梦
Рисую, рисую свою мечту,
梦里的天空 总会有彩虹
В небе моей мечты всегда есть радуга.
月亮的面孔
Рисую лик луны,
睡眼惺忪 它的光 是人间的一盏灯
Сонный, его свет - это лампа для мира.
黑夜中 它照亮 多少感动
В темноте ночи он освещает столько трогательных моментов,
我抬头 能看到 星星的笑容
Я поднимаю голову и вижу улыбку звезд.
我相信在我身体里 有一个长不大的小孩
Я верю, что во мне живет ребенок, который никогда не повзрослеет,
冒险的事情 都热爱
Любящий приключения.
我希望在我世界里 所有云朵都自由自在
Я надеюсь, что в моем мире все облака будут свободны,
每一天 黑和白 看的明白
Каждый день черное и белое видны ясно,
每一次 窗打开 眼界大开
Каждый раз, когда открывается окно, открывается и кругозор.
让自己 能活在 童真的年代
Позволь себе жить в эпоху детской невинности.
我相信在我身体里 有一个长不大的小孩
Я верю, что во мне живет ребенок, который никогда не повзрослеет,
神秘的未来 都期待
С нетерпением ждущий загадочного будущего.
我希望在我世界里 快乐日子真实的存在
Я надеюсь, что в моем мире счастливые дни будут реальностью,
每一天 黑和白 看的明白
Каждый день черное и белое видны ясно,
每一次 窗打开 眼界大开
Каждый раз, когда открывается окно, открывается и кругозор.
让自己 回到那 童真的年代
Позволь себе вернуться в эпоху детской невинности.





Writer(s): Chen Shao Qi, Wu Ying Shun


Attention! Feel free to leave feedback.