Lyrics and translation 張學友 - 道道道

道道道

紅塵世界
一片茫茫霧
覓道覓道自尋我
千里步問誰好
風裏路是我前途

沙急啊似刀
風也瘋狂發怒
令人皺眉低首
衝入漫漫路

全憑意志
開展我凌雲步
邁著大步望前去
走正路定尋到
找到道道道與自豪

不怕風似快刀
不怕沙塵障路
少年漢莫低首
相伴同求道

茫茫世界
開闢我紅塵路
日日大步踏前去
終有日獲成功
得到道道道與自豪

Путь, путь, путь

Мирская суета
Сплошной туман вокруг,
Ищу свой путь, ищу себя,
Тысячи ли прошел, спросить совета не у кого.
Дорога в буре – мой путь вперёд.

Песок остер, как нож,
Ветер свирепо злится,
Заставляет хмуриться и голову склонять,
Но я иду по бескрайнему пути.

Только сила воли
Поможет мне парить,
Широким шагом вперед иду,
По верному пути обязательно найду
Свой путь, свой путь, и обрету покой.

Не боюсь ветра, словно острого ножа,
Не боюсь песчаной бури на пути,
Юноша, не склоняй головы,
Вместе будем искать свой путь.

В этом мире бескрайнем
Проложу свою мирскую дорогу,
День за днем шагая вперед,
В конце концов достигну успеха,
Найду свой путь, свой путь, и обрету покой.