Lyrics and translation 張學友 - 還我情真

還我情真

●●●-還我情真
●.張學友
再見妳以後
誰明白 我寂寞的感受
剩我一個人 一個人
來面對 日夜的依舊

原諒我 碰上妳後
仍然未脫 浪漫的荒謬
但妳憂愁 的眼眸
原是美麗 像美酒

讓我可再望妳
可再為 妳逗留
夜裡可再熱吻
可再讓 我擁有

來讓 雨過後
讓我全身 濕透
愛 過後 別再溜走
來讓醉 過後
還我情真 足夠
痛過後 求妳回首
我即使已不再自由
再見妳以後
誰明白 我寂寞的感受
剩我一個人 一個人
來面對 日夜的依舊

原諒我 碰上妳後
仍然未脫 浪漫的荒謬
但妳憂愁 的眼眸
原是美麗 像美酒

讓我可再望妳
可再為 妳逗留
夜裡可再熱吻
可再讓 我擁有

來讓 雨過後
讓我全身 濕透
愛 過後 別再溜走
來讓醉 過後
還我情真 足夠
痛過後 求妳回首
我即使已不再自由
來讓雨過後
讓我全身濕透
愛過後 別再溜走
來讓醉 過後
還我情真 足夠
痛過後 求妳回首

來讓雨過後
讓我全身濕透
愛過後 別再溜走
來讓醉 過後
還我情真 足夠
痛過後 求妳回首
我即使已不再自由
●●●.張學友

Верни мою истинную любовь

●●●-Верни мою истинную любовь
●.Джекки Чун
После нашего расставания
Кто поймет мое чувство одиночества
Остался я один, совсем один
Встречать день и ночь, как и прежде

Прости меня, после встречи с тобой
Я все еще не избавился от романтического абсурда
Но твои печальные глаза
Изначально прекрасны, словно вино

Позволь мне снова взглянуть на тебя
Позволь мне снова задержаться ради тебя
Позволь мне снова горячо целовать тебя ночью
Позволь мне снова обладать тобой

Пусть после дождя
Я промокну до нитки
После любви не уходи больше
Пусть после опьянения
Ты вернешь мне мою истинную любовь, этого достаточно
После боли прошу тебя, оглянись
Даже если я больше не свободен
После нашего расставания
Кто поймет мое чувство одиночества
Остался я один, совсем один
Встречать день и ночь, как и прежде

Прости меня, после встречи с тобой
Я все еще не избавился от романтического абсурда
Но твои печальные глаза
Изначально прекрасны, словно вино

Позволь мне снова взглянуть на тебя
Позволь мне снова задержаться ради тебя
Позволь мне снова горячо целовать тебя ночью
Позволь мне снова обладать тобой

Пусть после дождя
Я промокну до нитки
После любви не уходи больше
Пусть после опьянения
Ты вернешь мне мою истинную любовь, этого достаточно
После боли прошу тебя, оглянись
Даже если я больше не свободен
Пусть после дождя
Я промокну до нитки
После любви не уходи больше
Пусть после опьянения
Ты вернешь мне мою истинную любовь, этого достаточно
После боли прошу тебя, оглянись

Пусть после дождя
Я промокну до нитки
После любви не уходи больше
Пусть после опьянения
Ты вернешь мне мою истинную любовь, этого достаточно
После боли прошу тебя, оглянись
Даже если я больше не свободен
●●●.Джекки Чун