Lyrics and translation 張學友 - 釋放自已

釋放自已

啊伊呀哦哦 啊伊呀哦哦
啊伊呀哦哦 啊伊呀哦哦

光陰匆匆工作似機器
叫我睏倦力疲
將身心的感覺透支了
要去轉換空氣

凡事有驚喜 不須緊皺眉
凡事有轉機 信心不放棄
總要釋放自己 面對未來
一切優劣是非 別困擾你

當失戀的心再跳躍不起
怕要愛別離
裝開心也振作不起
思想像要缺氧地喘氣

期望有驚喜 不須緊皺眉
何用費心機 歇斯底里

總要釋放自己 面對未來
一切優劣是非 別困擾你
凡事有驚喜 不須緊皺眉
凡事有轉機 信心不放棄

期望有驚喜 不須緊皺眉
何用費心機 歇斯底里

啊伊呀哦哦 啊伊呀哦哦
啊伊呀哦哦 啊伊呀哦哦

凡事有轉機 信心不放棄

Libérer soi-même

Ah yi ya oh oh Ah yi ya oh oh
Ah yi ya oh oh Ah yi ya oh oh

Le temps passe vite, le travail est comme une machine
Cela me rend somnolent et fatigué
J'ai épuisé mes émotions physiques et mentales
J'ai besoin de changer d'air

Il y a des surprises dans tout, ne fronce pas les sourcils
Il y a un tournant dans tout, ne perds pas confiance
Il faut se libérer, faire face à l'avenir
Tout ce qui est bon ou mauvais, ne te laisse pas déranger

Quand mon cœur brisé ne peut plus battre
J'ai peur d'aimer et de me séparer
Je fais semblant d'être heureux mais je ne peux pas me ressaisir
Mes pensées sont comme un souffle d'air manquant d'oxygène

J'espère qu'il y aura des surprises, ne fronce pas les sourcils
Pourquoi perdre son temps, être hystérique

Il faut se libérer, faire face à l'avenir
Tout ce qui est bon ou mauvais, ne te laisse pas déranger
Il y a des surprises dans tout, ne fronce pas les sourcils
Il y a un tournant dans tout, ne perds pas confiance

J'espère qu'il y aura des surprises, ne fronce pas les sourcils
Pourquoi perdre son temps, être hystérique

Ah yi ya oh oh Ah yi ya oh oh
Ah yi ya oh oh Ah yi ya oh oh

Il y a un tournant dans tout, ne perds pas confiance