馬路英雄 - Live - 張學友 translation in French

馬路英雄 - Live

长夜里 在静侯
忘掉困恼白昼
将黑暗咆吼接收
内心锁扣 尽掉进背后
寻求幻觉 痛快堕落
明月引我路向
主演我心中理想
路上当主角 寂寞也快乐
不去演琐碎的角色
不会改我的偏激
(火花般冲击)
不死意识
将记忆归化悲愤的眼色
我是叛逆
WOO... WOO...
我错了很多
命运似悲歌 历尽了坎坷
WOO... WOO...
唱我的歌
狂热的轨迹任我穿梭
长夜里 在静侯
忘掉困恼白昼
将黑暗咆吼接收
内心锁扣 尽掉进背后
寻求幻觉 痛快堕落
明月引我路向
主演我心中理想
路上当主角 寂寞也快乐
不去演琐碎的角色
不会改我的偏激
(火花般冲击)
不死意识
将记忆归化悲愤的眼色
我是叛逆
WOO... WOO...
我错了很多
命运似悲歌 历尽了坎坷
WOO... WOO...
唱我的歌
狂热的轨迹任我穿梭
世界似后退
道别流浪身躯
世界被我撞碎
道别遗憾一堆
WOO... WOO...
我错了很多
命运似悲歌 历尽了坎坷
WOO... WOO...
唱我的歌
狂热的轨迹任我穿梭
车厢中的我
今晚热烈地闯着祸
明月安抚着我心窝
长路催醒了我心魔
明月安抚着我心窝
长路催醒了我心魔
明月安抚着我心窝
长路催醒了我心魔
长路催醒了我心魔

Héros de la route - Live

Dans la nuit longue, j'attends patiemment
Oubliant les soucis du jour
Recevant le rugissement de l'obscurité
Les serrures intérieures sont laissées derrière
Cherchant des illusions, sombrant joyeusement
La lune éclaire mon chemin
Jouant le rôle de mon idéal
Être le protagoniste sur la route, la solitude est aussi un plaisir
Je ne jouerai pas de petits rôles
Je ne changerai pas mon parti pris
(Un choc comme une étincelle)
Une conscience immortelle
Faisant de la mémoire une couleur d'amertume
Je suis un rebelle
WOO... WOO...
J'ai beaucoup de torts
Le destin ressemble à un chant de tristesse, j'ai traversé des épreuves
WOO... WOO...
Je chante ma chanson
Je traverse des traces brûlantes
Dans la nuit longue, j'attends patiemment
Oubliant les soucis du jour
Recevant le rugissement de l'obscurité
Les serrures intérieures sont laissées derrière
Cherchant des illusions, sombrant joyeusement
La lune éclaire mon chemin
Jouant le rôle de mon idéal
Être le protagoniste sur la route, la solitude est aussi un plaisir
Je ne jouerai pas de petits rôles
Je ne changerai pas mon parti pris
(Un choc comme une étincelle)
Une conscience immortelle
Faisant de la mémoire une couleur d'amertume
Je suis un rebelle
WOO... WOO...
J'ai beaucoup de torts
Le destin ressemble à un chant de tristesse, j'ai traversé des épreuves
WOO... WOO...
Je chante ma chanson
Je traverse des traces brûlantes
Le monde semble reculer
Dis au revoir à mon corps errant
Le monde est brisé par moi
Dis au revoir à une pile de regrets
WOO... WOO...
J'ai beaucoup de torts
Le destin ressemble à un chant de tristesse, j'ai traversé des épreuves
WOO... WOO...
Je chante ma chanson
Je traverse des traces brûlantes
Moi dans le wagon
Ce soir, je fais des bêtises avec passion
La lune apaise mon cœur
Le long chemin réveille mon démon intérieur
La lune apaise mon cœur
Le long chemin réveille mon démon intérieur
La lune apaise mon cœur
Le long chemin réveille mon démon intérieur
Le long chemin réveille mon démon intérieur