Lyrics and translation 張峽浩 - 關於你我

關於你我

看飞机的窗外 深蓝色的海
我 陪往事回来
孤单的男孩 那时的女孩
嗯 那年的分开
Woo 抹不去 难忘的回忆 So

多年之后我回到这里
走过我们成长的土地
所有甜蜜而疯狂的过去
那是关于你我的日记

不看高楼和窗台 穿梭在人海
梦 被黄昏倒带
从前你的爱 遥远又无奈
嗯 被晚风吹来
Woo 就让风 带走这思绪 So
多年之后我回到这里
走过我们成长的土地
所有甜蜜而疯狂的过去
那是关于你我的日记

甜蜜的回忆好像回到了过去

一切太美丽 可我却少了你
年少的回忆如此美丽
来不及回味就早已逝去

年少的回忆如此美丽
来不及回味就早已逝去

多年之后我回到这里
走过我们成长的土地
所有甜蜜而疯狂的过去
那是关于你我的日记
多年之后我回到这里
走过我们成长的土地
所有甜蜜而疯狂的过去
那是关于你我的日记

О тебе и обо мне

Смотрю в иллюминатор на темно-синее море,
Я возвращаюсь к прошлым дням.
Одинокий мальчик и та девочка,
Хм, наше расставание в том году.
Woo, не стереть, незабываемые воспоминания, So

Спустя столько лет я вернулся сюда,
Прохожу по земле, где мы росли,
Все сладкие и безумные моменты прошлого,
Это дневник о тебе и обо мне.

Не смотрю на высотки и окна, мелькающие в толпе,
Сон уносит меня в сумерки прошлого.
Твоя любовь тогда, такая далёкая и безнадёжная,
Хм, доносится вечерним ветром.
Woo, пусть ветер унесёт эти мысли, So
Спустя столько лет я вернулся сюда,
Прохожу по земле, где мы росли,
Все сладкие и безумные моменты прошлого,
Это дневник о тебе и обо мне.

Сладкие воспоминания словно возвращают в прошлое,

Всё так прекрасно, но без тебя,
Юные воспоминания так прекрасны,
Не успел оглянуться, как они уже канули в лету.

Юные воспоминания так прекрасны,
Не успел оглянуться, как они уже канули в лету.

Спустя столько лет я вернулся сюда,
Прохожу по земле, где мы росли,
Все сладкие и безумные моменты прошлого,
Это дневник о тебе и обо мне.
Спустя столько лет я вернулся сюда,
Прохожу по земле, где мы росли,
Все сладкие и безумные моменты прошлого,
Это дневник о тебе и обо мне.