我應該 - 張崇基 translation in German

我應該

你眼角脱了色彩
颈巾即将松脱下来
我再探听谁像亲你入怀内
可是你心不会装载
而我只身受其害
仍然在说都不必分开
应该早已没期待
应该心死为何仍未放开
应该不要回来由你伤害
恋什么爱 你精彩 我悲哀
盼你性格会更改
始终苦等一个未来
你讽刺我人活于五十年代
不用再等一个心爱
常痛哭至在门外
谁人共你正在内
传来声声喝采
应该早已没期待 吔
应该心死为何仍未放开
应该不要回来由你伤害
恋什么爱 你精彩 我悲哀
啊
应该早已没期待 吔
应该心死为何仍未放开
应该不要回来由你伤害
恋什么爱 你精彩 我悲哀
恋什么爱 你高山 我深海

Ich sollte

Deine Augen verlieren ihren Glanz
Der Schal löst sich langsam von deinem Hals
Ich frag mich, wer dich jetzt in den Armen hält
Doch dein Herz bleibt kalt und leer
Und ich leide still darunter
Und sage trotzdem: "Lass uns nicht getrennt sein"
Ich hätte längst keine Hoffnung mehr haben sollen
Warum kann ich nicht loslassen, obwohl ich längst tot bin?
Ich hätte nie zurückkommen sollen, mich von dir verletzen lassen
Was für eine Liebe? Du glücklich, ich elend
Ich hoffe, du änderst dich noch
Warte vergeblich auf eine gemeinsame Zukunft
Du spottest, ich lebe in den 50ern
Brauchst nicht auf die Liebe eines anderen zu warten
Weine oft vor deiner Tür
Wer ist jetzt bei dir drinnen?
Höre Beifall und Gelächter
Ich hätte längst keine Hoffnung mehr haben sollen, yeah
Warum kann ich nicht loslassen, obwohl ich längst tot bin?
Ich hätte nie zurückkommen sollen, mich von dir verletzen lassen
Was für eine Liebe? Du glücklich, ich elend
Ah
Ich hätte längst keine Hoffnung mehr haben sollen, yeah
Warum kann ich nicht loslassen, obwohl ich längst tot bin?
Ich hätte nie zurückkommen sollen, mich von dir verletzen lassen
Was für eine Liebe? Du glücklich, ich elend
Was für eine Liebe? Du oben, ich ganz tief unten