Lyrics and translation 張崇基, 張崇德 - 龍珠94 (劇場版)

龍珠94 (劇場版)

萨亚人生于这个地方
称呼叫悟空
(称呼叫悟空)
无论力气步法
身手仿佛一片疾风
有条龙叱吒半个夜空
可帮你成功
能令万世达到心意去造梦
天
是否知道坏人要利用
来到地球爆地球
唯有神龙有神龙
转吉凶
细蚊伯爷公
为了正义力保七粒珠更勇
七粒一起会沟通
有奸也有忠
若要胜利定必身心都会痛
仍然望世界到处会大同
(然后世界到处会大同)

Жемчуг Дракона 94 (Фильм)

Саян родился в этом месте,
зовут его Гоку.
(Зовут его Гоку.)
Невероятная сила и скорость,
ловкость словно порыв ветра.
Дракон, что ревёт в ночном небе,
поможет тебе достичь успеха,
исполнит все твои заветные мечты.
Небо,
знаешь ли ты, что злодеи хотят использовать
это, чтобы взорвать Землю?
Только священный дракон,
может изменить судьбу.
Дети и старики,
храбро защищают семь жемчужин ради справедливости.
Семь жемчужин вместе,
несут в себе и добро, и зло.
Чтобы победить, нужно пройти через боль,
но мы всё ещё верим в мир во всём мире.
(И тогда мир воцарится повсюду.)