Lyrics and translation 张帝 - 情人夢

情人夢

什么样的梦在你心中
就象那希冀又相逢
你恰恰行动，你真正叫人迷梦
情人梦啊，情人梦
你有个情人梦
他有个情人梦
我的情人在梦中
啊，情人的梦
梦非梦
什么样的梦在我心中
就象那希冀又相逢
你恰恰行动，你真正叫人迷梦
情人梦啊，情人梦
那不是在作梦
绝不是在作梦
情人就在我怀中
啊，情人的梦
梦非梦

什么样的梦在你心中
就象那希冀又相逢
你恰恰行动，你真正叫人迷梦
情人梦啊，情人梦
你有个情人梦
他有个情人梦
我的情人在梦中
啊，情人的梦
梦非梦

Сон возлюбленной

Какой сон в твоем сердце таится,
Как надежда на встречу искрится?
Твои жесты, движения, взгляды —
Сон возлюбленной, сладкий, желанный.
У тебя есть сон о возлюбленной,
У него есть сон о возлюбленной,
Моя возлюбленная — во сне,
Ах, сон возлюбленной моей,
Сон, а не сон.
Какой сон в твоем сердце таится,
Как надежда на встречу искрится?
Твои жесты, движения, взгляды —
Сон возлюбленной, сладкий, желанный.
Это не сон,
Точно не сон,
Моя возлюбленная в моих объятиях,
Ах, сон возлюбленной моей,
Сон, а не сон.

Какой сон в твоем сердце таится,
Как надежда на встречу искрится?
Твои жесты, движения, взгляды —
Сон возлюбленной, сладкий, желанный.
У тебя есть сон о возлюбленной,
У него есть сон о возлюбленной,
Моя возлюбленная — во сне,
Ах, сон возлюбленной моей,
Сон, а не сон.