Lyrics and translation 張帝 - 我需要安慰

我需要安慰

(我需要安慰)
我为谁在流浪
为谁离开我的家乡
含着眼泪尝尽风霜
只有你明白姑娘
用什么能治痛苦
用什么能医创伤
满怀的辛酸
我又能够向谁讲
啊你就是我的希望
姑娘美丽的姑娘
(姑娘啊姑娘)
(我需要安慰)
路漫漫云茫茫
我为理想奔向康庄
遍地荆棘把我刺伤
需要你安慰姑娘
用什么能治痛苦
用什么能医创伤
满怀的辛酸
我又能够向谁讲
啊你就是我的希望
姑娘美丽的姑娘

用什么能治痛苦
用什么能医创伤
满怀的辛酸
我又能够向谁讲
啊你就是我的希望
姑娘美丽的姑娘

Мне нужно утешение

(Мне нужно утешение)
Ради кого я скитаюсь,
Ради кого покинул свой дом?
Слёзы глотая, вкушаю лишь холод,
Только ты понимаешь, милая.
Чем унять эту боль,
Чем залечить эту рану?
Сердце полно горечи,
Кому я могу поведать о ней?
Ах, ты моя единственная надежда,
Девушка, милая девушка.
(Девушка, ах, девушка)
(Мне нужно утешение)
Дорога длинна, облака густы,
Я к своей мечте стремлюсь сквозь дебри,
Шипы терзают меня,
Мне нужно твое утешение, милая.
Чем унять эту боль,
Чем залечить эту рану?
Сердце полно горечи,
Кому я могу поведать о ней?
Ах, ты моя единственная надежда,
Девушка, милая девушка.

Чем унять эту боль,
Чем залечить эту рану?
Сердце полно горечи,
Кому я могу поведать о ней?
Ах, ты моя единственная надежда,
Девушка, милая девушка.