Lyrics and translation 張帝 - 春天在車廂裡
春天在車廂裡
Le printemps est dans le wagon
春天就在这车厢里
Le
printemps
est
dans
ce
wagon
载满了多少温馨和甜蜜
Il
est
rempli
de
tant
de
chaleur
et
de
douceur
在人生坎坷的旅途里
手儿紧紧相系
Sur
le
chemin
cahoteux
de
la
vie,
nos
mains
sont
étroitement
liées
爱你
爱你
爱你爱到底呀爱到底
Je
t'aime,
je
t'aime,
je
t'aime
jusqu'au
bout
你敬我来我敬你
你帮我来我帮你
Tu
me
fais
honneur,
je
te
fais
honneur,
tu
m'aides,
je
t'aide
永远的永远的在一起
Pour
toujours,
pour
toujours,
nous
serons
ensemble
春天就在这车厢里
Le
printemps
est
dans
ce
wagon
带来了多少缠绵的情意
Il
a
apporté
tant
d'amour
et
de
tendresse
不管是在风里在雨里
我俩紧紧相依
Que
ce
soit
dans
le
vent
ou
sous
la
pluie,
nous
restons
unis
爱你
爱你
爱你爱到底呀爱到底
Je
t'aime,
je
t'aime,
je
t'aime
jusqu'au
bout
你敬我来我敬你
你帮我来我帮你
Tu
me
fais
honneur,
je
te
fais
honneur,
tu
m'aides,
je
t'aide
永远的永远的在一起
Pour
toujours,
pour
toujours,
nous
serons
ensemble
爱你
爱你
爱你爱到底呀爱到底
Je
t'aime,
je
t'aime,
je
t'aime
jusqu'au
bout
你敬我来我敬你
你帮我来我帮你
Tu
me
fais
honneur,
je
te
fais
honneur,
tu
m'aides,
je
t'aide
永远的永远的在一起
Pour
toujours,
pour
toujours,
nous
serons
ensemble
永远的永远的在一起
Pour
toujours,
pour
toujours,
nous
serons
ensemble
永远的永远的在一起
Pour
toujours,
pour
toujours,
nous
serons
ensemble
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
流金歲月
date of release
19-06-2012
Attention! Feel free to leave feedback.