Lyrics and translation 張心傑 - 曙光

曙光

燈光熄滅 茫然就走在一片無人的曠野
風在耳邊 呼喚明天 會有多少考驗
跟著直覺 夢想的曙光就在不遠的天邊
揮別昨天 逆著風去飛 要勇敢跟未來冒險
我相信 下一秒 我就能爬上山巔
拼了命 往前追 不要再回到從前
看世界 在眼前 oh我現在就要起飛
睜開眼 就看見 陽光正亮得耀眼
用夢想 去加倍 聽音樂多麼強烈
讓心跳 不停歇 in my way
燈光熄滅 茫然就走在一片無人的曠野
風在耳邊 呼喚明天 會有多少考驗
跟著直覺 夢想的曙光就在不遠的天邊
揮別昨天 逆著風去飛 要勇敢跟未來冒險
我相信 下一秒 我就能爬上山巔
拼了命 往前追 不要再回到從前
看世界 在眼前 oh我現在就要起飛
睜開眼 就看見 陽光正亮得耀眼
用夢想 去加倍 聽音樂多麼強烈
讓心跳 不停歇 in my way
夢不該 停泊在 午夜孤單擱淺
等待自我的實現
錯與對 是與非 都是我的考驗
沖破極限就在今天
我相信 下一秒 我就能爬上山巔
拼了命 往前追 不要再回到從前
看世界 在眼前 oh我現在就要起飛
睜開眼 就看見 陽光正亮得耀眼
用夢想 去加倍 聽音樂多麼強烈
讓心跳 不停歇 in my way
In my way
In my way

Рассвет

Гаснут огни, я бреду в одиночестве по пустынной равнине,
Ветер шепчет мне на ухо, сколько испытаний ждет меня завтра.
Следуя своей интуиции, я вижу рассвет моей мечты на горизонте.
Прощай, прошлое! Я лечу против ветра, навстречу будущему, готов к любым приключениям.
Я верю, что в следующую секунду я покорю вершину.
Изо всех сил стремлюсь вперед, не хочу возвращаться назад.
Весь мир передо мной, о, я взлетаю прямо сейчас!
Открываю глаза и вижу, как ярко светит солнце.
Моя мечта удваивается, как сильно звучит музыка!
Пусть мое сердце бьется без устали, на моем пути.
Гаснут огни, я бреду в одиночестве по пустынной равнине,
Ветер шепчет мне на ухо, сколько испытаний ждет меня завтра.
Следуя своей интуиции, я вижу рассвет моей мечты на горизонте.
Прощай, прошлое! Я лечу против ветра, навстречу будущему, готов к любым приключениям.
Я верю, что в следующую секунду я покорю вершину.
Изо всех сил стремлюсь вперед, не хочу возвращаться назад.
Весь мир передо мной, о, я взлетаю прямо сейчас!
Открываю глаза и вижу, как ярко светит солнце.
Моя мечта удваивается, как сильно звучит музыка!
Пусть мое сердце бьется без устали, на моем пути.
Моя мечта не должна оставаться на мели в одиночестве посреди ночи,
Я жду своего осуществления.
Правильно и неправильно, да и нет — все это мои испытания.
Сегодня я преодолею все преграды.
Я верю, что в следующую секунду я покорю вершину.
Изо всех сил стремлюсь вперед, не хочу возвращаться назад.
Весь мир передо мной, о, я взлетаю прямо сейчас!
Открываю глаза и вижу, как ярко светит солнце.
Моя мечта удваивается, как сильно звучит музыка!
Пусть мое сердце бьется без устали, на моем пути.
На моем пути.
На моем пути.