Lyrics and translation 張智成 - 傷口
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
词曲:
袁惟仁
Музыка
и
слова:
Юань
Вэйжень
我们彼此留下一个无法痊愈的伤口给对方
Мы
оставили
друг
другу
незаживающие
раны.
痛着醒来
痛着入睡
Просыпаюсь
с
болью,
засыпаю
с
болью.
即使早已远离
当时的战场
Даже
если
давно
покинул
поле
боя.
遗憾昨日的笑容无法出现在今天的脸上
Жаль,
что
вчерашняя
улыбка
не
может
появиться
на
моем
лице
сегодня.
那些模样
历经沧桑
Те
образы,
пережившие
столько
бед.
宁愿提醒自己
该如何学习遗忘
Предпочитаю
напоминать
себе,
как
научиться
забывать.
伤口被时间贿酪
Рана
подкуплена
временем.
伤口让勇气沉默
Рана
заставляет
мужество
молчать.
伤口没收了原本属于我蓝色的天空
Рана
отняла
у
меня
некогда
голубое
небо.
你还是可以温柔
Ты
всё
ещё
можешь
быть
нежной.
伤痛让我去承受
Боль
позволь
мне
нести.
伤口竟成了如今找寻你的线索
Рана
стала
ключом
к
поиску
тебя.
遗憾昨日的笑容无法出现在今天的脸上
Жаль,
что
вчерашняя
улыбка
не
может
появиться
на
моем
лице
сегодня.
那些模样
历经沧桑
Те
образы,
пережившие
столько
бед.
宁愿提醒自己
该如何学习遗忘
Предпочитаю
напоминать
себе,
как
научиться
забывать.
伤口被时间贿酪
Рана
подкуплена
временем.
伤口让勇气沉默
Рана
заставляет
мужество
молчать.
伤口没收了原本属于我蓝色的天空
Рана
отняла
у
меня
некогда
голубое
небо.
你还是可以温柔
Ты
всё
ещё
можешь
быть
нежной.
伤痛让我去承受
Боль
позволь
мне
нести.
伤口竟成了如今找寻你的线索
Рана
стала
ключом
к
поиску
тебя.
伤口被时间贿酪
Рана
подкуплена
временем.
伤口让勇气沉默
Рана
заставляет
мужество
молчать.
伤口没收了原本属于我蓝色的天空
Рана
отняла
у
меня
некогда
голубое
небо.
你还是可以温柔
Ты
всё
ещё
можешь
быть
нежной.
伤痛让我去承受
Боль
позволь
мне
нести.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.