just the way you are 34秒铃声版 - 張杰 translation in German

just the way you are 34秒铃声版

不会再有不安

原来爱情是这样
必须共同经历种种困难
他们说相爱的灵魂
注定会一同走向被祝福的路上
你的善良模样
当时我不懂欣赏
我们还是错过美丽的时光
渴望在醉人的冬夜
有你相互取暖
没发现
爱情被时间灼伤
那时候我们到过离梦最近的地方
为了梦你可以不顾一切的去飞翔
只可惜命运的手紧抓着我们不放
如果说可以重来我一定会更加勇敢
我们一起站在离爱最近的地方
难过时对着大海放声的歌唱
思念像浪花
拍打着寂寞海湾
留下我搁浅的爱恋
无法还

你的善良模样
当时我不懂欣赏
我们还是错过美丽的时光
渴望在醉人的冬夜
有你相互取暖
没发现
爱情被时间灼伤
那时候我们到过离梦最近的地方
为了梦你可以不顾一切的去飞翔
只可惜命运的手紧抓着我们不放
如果说可以重来我一定会更加勇敢
我们一起站在离爱最近的地方
难过时对着大海放声的歌唱
思念像浪花
拍打着寂寞海湾
留下我搁浅的爱恋
无法还
留下我搁浅的爱恋
无法还

So wie du bist 34 Sekunden Klingelton-Version

Es wird keine Unruhe mehr geben

So ist also die Liebe
Man muss gemeinsam allerlei Schwierigkeiten durchmachen
Man sagt, verliebte Seelen
sind dazu bestimmt, gemeinsam den gesegneten Weg zu gehen
Deine gütige Art
Damals wusste ich es nicht zu schätzen
Wir haben trotzdem die schöne Zeit verpasst
Ich sehne mich danach, in berauschenden Winternächten
mich mit dir gegenseitig zu wärmen
Nicht bemerkt,
dass die Liebe von der Zeit verbrannt wurde
Damals erreichten wir den Ort, der dem Traum am nächsten war
Für den Traum konntest du alles geben, um zu fliegen
Nur schade, dass die Hand des Schicksals uns festhielt
Wenn ich neu anfangen könnte, wäre ich sicher mutiger
Wir standen zusammen am Ort, der der Liebe am nächsten war
In traurigen Zeiten sangen wir laut zum Meer hinaus
Die Sehnsucht ist wie Wellenschaum,
schlägt an die einsame Bucht
Lässt meine gestrandete Liebe zurück,
ohne Wiederkehr

Deine gütige Art
Damals wusste ich es nicht zu schätzen
Wir haben trotzdem die schöne Zeit verpasst
Ich sehne mich danach, in berauschenden Winternächten
mich mit dir gegenseitig zu wärmen
Nicht bemerkt,
dass die Liebe von der Zeit verbrannt wurde
Damals erreichten wir den Ort, der dem Traum am nächsten war
Für den Traum konntest du alles geben, um zu fliegen
Nur schade, dass die Hand des Schicksals uns festhielt
Wenn ich neu anfangen könnte, wäre ich sicher mutiger
Wir standen zusammen am Ort, der der Liebe am nächsten war
In traurigen Zeiten sangen wir laut zum Meer hinaus
Die Sehnsucht ist wie Wellenschaum,
schlägt an die einsame Bucht
Lässt meine gestrandete Liebe zurück,
ohne Wiederkehr
Lässt meine gestrandete Liebe zurück,
ohne Wiederkehr