Lyrics and translation 張杰 - just the way you are 34秒铃声版

just the way you are 34秒铃声版

不会再有不安

原来爱情是这样
必须共同经历种种困难
他们说相爱的灵魂
注定会一同走向被祝福的路上
你的善良模样
当时我不懂欣赏
我们还是错过美丽的时光
渴望在醉人的冬夜
有你相互取暖
没发现
爱情被时间灼伤
那时候我们到过离梦最近的地方
为了梦你可以不顾一切的去飞翔
只可惜命运的手紧抓着我们不放
如果说可以重来我一定会更加勇敢
我们一起站在离爱最近的地方
难过时对着大海放声的歌唱
思念像浪花
拍打着寂寞海湾
留下我搁浅的爱恋
无法还

你的善良模样
当时我不懂欣赏
我们还是错过美丽的时光
渴望在醉人的冬夜
有你相互取暖
没发现
爱情被时间灼伤
那时候我们到过离梦最近的地方
为了梦你可以不顾一切的去飞翔
只可惜命运的手紧抓着我们不放
如果说可以重来我一定会更加勇敢
我们一起站在离爱最近的地方
难过时对着大海放声的歌唱
思念像浪花
拍打着寂寞海湾
留下我搁浅的爱恋
无法还
留下我搁浅的爱恋
无法还

Просто будь собой, версия для рингтона 34 секунды

Больше никакой тревоги.

Вот, значит, какая она, любовь:
нужно пройти через все испытания вместе.
Говорят, родственные души
обречены идти рука об руку к благословению.
Твоя доброта...
Тогда я не смог её оценить,
и мы упустили чудесные мгновения.
Как мечтал я в эти опьяняющие зимние ночи
согревать друг друга...
Не заметил,
как время опалило нашу любовь.
Тогда мы были так близки к нашей мечте.
Ради мечты ты могла, не раздумывая, воспарить,
но судьба, увы, держала нас в своих цепких лапах.
Если бы можно было все вернуть, я был бы смелее.
Мы бы стояли с тобой там, где любовь ближе всего,
и в печали пели бы песни, повернувшись к морю.
Тоска, словно волны,
бьется о берег одиночества,
оставляя мою любовь на мелководье.
Не вернуть её...

Твоя доброта...
Тогда я не смог её оценить,
и мы упустили чудесные мгновения.
Как мечтал я в эти опьяняющие зимние ночи
согревать друг друга...
Не заметил,
как время опалило нашу любовь.
Тогда мы были так близки к нашей мечте.
Ради мечты ты могла, не раздумывая, воспарить,
но судьба, увы, держала нас в своих цепких лапах.
Если бы можно было все вернуть, я был бы смелее.
Мы бы стояли с тобой там, где любовь ближе всего,
и в печали пели бы песни, повернувшись к морю.
Тоска, словно волны,
бьется о берег одиночества,
оставляя мою любовь на мелководье.
Не вернуть её...
Оставляя мою любовь на мелководье.
Не вернуть её...