Lyrics and translation 張杰 - 最近的地方

最近的地方

不会再有不安 原来爱情是这样
必须共同经历种种困难
他们说相爱的灵魂
注定会一同走向被祝福 的路上
你的善良模样 当时我不懂欣赏
我们还是错过美丽的时光
渴望在醉人的冬夜 有你相互取暖
没发现 爱情被时间灼伤
那时候我们到过离梦最近的地方
为了梦你可以不顾一切的去飞翔
只可惜命运的手紧抓着我们不放
如果说可以重来我一定会更加勇敢
我们一起站在离爱最近的地方
难过时对着大海放声的歌唱
思念像浪花 拍打着寂寞海湾
留下我搁浅的爱恋 无法还

你的善良模样 当时我不懂欣赏
我们还是错过美丽的时光
渴望在醉人的冬夜 有你相互取暖
没发现 爱情被时间灼伤
那时候我们到过离梦最近的地方
为了梦你可以不顾一切的去飞翔
只可惜命运的手紧抓着我们不放
如果说可以重来我一定会更加勇敢
我们一起站在离爱最近的地方
难过时对着大海放声的歌唱
思念像浪花 拍打着寂寞海湾
留下我搁浅的爱恋 无法还

留下我搁浅的爱恋 无法还

L'endroit le plus proche

Il n'y aura plus d'inquiétude, l'amour est ainsi
Nous devons traverser ensemble toutes les difficultés
Ils disent que les âmes qui s'aiment
Sont destinées à marcher ensemble sur le chemin de la bénédiction
Ta gentillesse, je ne l'ai pas appréciée à l'époque
Nous avons quand même raté de beaux moments
J'espérais que dans une nuit d'hiver enivrante, nous nous réchaufferions mutuellement
Je n'ai pas remarqué que l'amour était brûlé par le temps
À l'époque, nous étions allés à l'endroit le plus proche du rêve
Pour ton rêve, tu pouvais tout faire pour voler
Malheureusement, la main du destin nous tenait fermement
Si je pouvais recommencer, j'aurais été plus courageux
Nous nous tenions ensemble à l'endroit le plus proche de l'amour
Lorsque je suis triste, je chante à tue-tête face à la mer
Le désir est comme une vague qui bat la baie déserte
Mon amour échoué, je ne peux pas le rendre

Ta gentillesse, je ne l'ai pas appréciée à l'époque
Nous avons quand même raté de beaux moments
J'espérais que dans une nuit d'hiver enivrante, nous nous réchaufferions mutuellement
Je n'ai pas remarqué que l'amour était brûlé par le temps
À l'époque, nous étions allés à l'endroit le plus proche du rêve
Pour ton rêve, tu pouvais tout faire pour voler
Malheureusement, la main du destin nous tenait fermement
Si je pouvais recommencer, j'aurais été plus courageux
Nous nous tenions ensemble à l'endroit le plus proche de l'amour
Lorsque je suis triste, je chante à tue-tête face à la mer
Le désir est comme une vague qui bat la baie déserte
Mon amour échoué, je ne peux pas le rendre

Mon amour échoué, je ne peux pas le rendre