Lyrics and translation 張杰 - 老婆
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
逆态度(网游《逆战》新版主题曲)
- 张杰
Обратный
ход
(саундтрек
к
новой
версии
онлайн-игры
"Обратная
война")
- Чжан
Цзе
要战的出我的逆态度
Готов
к
бою?
Вот
мой
обратный
ход,
любимая.
谁说人是习惯动物
Кто
сказал,
что
человек
— существо
привычки?
不敢颠覆这世俗
Боится
разрушить
эти
устои,
又算什么人物
yeah
Да
кто
он
такой
вообще?
Yeah.
沉默会被错误解读
Молчание
будет
неверно
истолковано,
进攻是最好的防护
Нападение
— лучшая
защита,
不被染污这质朴
Не
дать
запятнать
эту
чистоту,
戴上谁的脸谱
yeah
Надевать
чужую
маску?
Yeah.
成功不只一种配方
Для
успеха
нет
единого
рецепта,
谁要一模一样
Кто
хочет
быть
как
все?
足够梦想
足够疯狂
Достаточно
мечты,
достаточно
безумия,
也许情况就不一样
И,
возможно,
все
будет
иначе.
自我燃烧不是狂妄
Самосожжение
— не
безумие,
谁要一模一样
Кто
хочет
быть
как
все?
突破平凡
突破框框
Преодолеть
обыденность,
сломать
рамки,
也许有我就不一样
Возможно,
со
мной
все
будет
иначе.
光
逆风飞翔的凤凰
Свет,
феникс,
парящий
против
ветра,
光
逆境之中逆生长
Свет,
растущий
вопреки
невзгодам,
光
逆态度的自信光芒
Свет,
уверенный
блеск
обратного
хода,
光
逆风飞翔的凤凰
Свет,
феникс,
парящий
против
ветра,
光
逆境之中逆生长
Свет,
растущий
вопреки
невзгодам,
光
逆战一切自信光芒
Свет,
уверенный
блеск,
обратная
война
всему,
敢于和天再较量
Готов
снова
бросить
вызов
небесам.
勇敢说不的逆态度
Смело
сказать
"нет"
— вот
мой
обратный
ход,
谁说人是习惯动物
Кто
сказал,
что
человек
— существо
привычки?
不敢颠覆这世俗
Боится
разрушить
эти
устои,
又算什么人物
yeah
Да
кто
он
такой
вообще?
Yeah.
沉默会被错误解读
Молчание
будет
неверно
истолковано,
进攻是最好的防护
Нападение
— лучшая
защита,
不被染污这质朴
Не
дать
запятнать
эту
чистоту,
戴上谁的脸谱
yeah
Надевать
чужую
маску?
Yeah.
成功不只一种配方
Для
успеха
нет
единого
рецепта,
谁要一模一样
Кто
хочет
быть
как
все?
足够梦想
足够疯狂
Достаточно
мечты,
достаточно
безумия,
也许情况就不一样
И,
возможно,
все
будет
иначе.
自我燃烧不是狂妄
Самосожжение
— не
безумие,
谁要一模一样
Кто
хочет
быть
как
все?
突破平凡
突破框框
Преодолеть
обыденность,
сломать
рамки,
也许有我就不一样
Возможно,
со
мной
все
будет
иначе.
光
逆风飞翔的凤凰
Свет,
феникс,
парящий
против
ветра,
光
逆境之中逆生长
Свет,
растущий
вопреки
невзгодам,
光
逆态度的自信光芒
Свет,
уверенный
блеск
обратного
хода,
光
逆风飞翔的凤凰
Свет,
феникс,
парящий
против
ветра,
光
逆境之中逆生长
Свет,
растущий
вопреки
невзгодам,
光
逆战一切自信光芒
Свет,
уверенный
блеск,
обратная
война
всему,
敢于和天再较量
Готов
снова
бросить
вызов
небесам.
自我否定就等于投降
Самоотрицание
равносильно
капитуляции,
就算被指指点点
不卑不亢
Даже
если
на
меня
показывают
пальцем,
я
не
теряю
достоинства,
全部自己扛
当仁不让
Все
беру
на
себя,
не
уступаю
никому,
逆转形势
要再打一仗
Изменю
ситуацию,
готов
снова
в
бой,
没有理由要轻易投降
Нет
причин
сдаваться
без
боя,
就算被指指点点
不卑不亢
Даже
если
на
меня
показывают
пальцем,
я
не
теряю
достоинства,
坚持自己证明是谁在说谎
Докажу,
кто
лжет,
逆转这形势
拒绝被谁驯养
Изменю
ситуацию,
откажусь
быть
чьим-то
питомцем,
光
逆向飞翔的凤凰
Свет,
феникс,
летящий
в
обратном
направлении,
光
逆境之中逆生长
Свет,
растущий
вопреки
невзгодам,
光
逆态度的自信光芒
Свет,
уверенный
блеск
обратного
хода,
光
逆向飞翔的凤凰
Свет,
феникс,
летящий
в
обратном
направлении,
光
逆境之中逆生长
Свет,
растущий
вопреки
невзгодам,
光
逆战一切自信光芒
Свет,
уверенный
блеск,
обратная
война
всему,
敢于和天再较量
Готов
снова
бросить
вызов
небесам.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dong Dong Dong, Yan Tian Wu
Album
拾
date of release
29-05-2015
Attention! Feel free to leave feedback.