Jump - 張杰 translation in German

Jump

You′ve been waiting patiently for me to come home
Every single night you tell me something feels wrong
But I know just what you're like
And I know just what you want
For me to come home, home, I hope you′re sure
Cuz all I've got to give, I'm ready to give it all

I′m ready to give it all I ain′t playing no games
I ain't playing no games
I′ve got no time for all that drama in my life
Everything that you say, Every move that you make
Girl it's too late cuz you′ve already got me high

So get ready to jump get ready to jump
I've been living life with all my hopes on my back
I′ve been going places that I don't understand
But I know just what you're like
And I know just what you want, For me to come home, home

I hope you′re sure, Cuz all I′ve got to give
I'm ready to give it all, I′m ready to give it all
I ain't playing no games, I ain′t playing no games
I've got no time for all that drama in my life
Everything that you say, Every move that you make
Girl it′s too late cuz you've already got me high
So get ready to jump get ready to jump

So get ready to jump, get ready to jump
With the faintest touch, Got my mind made up
Ready or not, This feeling won't stop
With the faintest touch, Got my mind made up
Ready or not, This feeling won′t stop

I ain′t playing no games, I ain't playing no games
I′ve got no time for all that drama in my life
Everything that you say, Every move that you make
Girl it's too late, cuz you′ve already got me high

So get ready to jump, get ready to jump
So get ready to jump, get ready to jump

Sprung

Du hast geduldig darauf gewartet, dass ich nach Hause komme
Jede einzelne Nacht sagst du mir, dass etwas nicht stimmt
Aber ich weiß genau, wie du bist
Und ich weiß genau, was du willst
Dass ich nach Hause komme, hoffe, du bist dir sicher
Denn alles, was ich geben kann, bin ich bereit zu geben

Ich bin bereit, alles zu geben, ich spiele keine Spielchen
Ich spiele keine Spielchen
Ich habe keine Zeit für all das Drama in meinem Leben
Alles, was du sagst, jede Bewegung, die du machst
Mädchen, es ist zu spät, denn du hast mich schon hochgebracht

Also mach dich bereit zu springen, mach dich bereit zu springen
Ich habe mein Leben mit all meinen Hoffnungen auf dem Rücken gelebt
Ich bin an Orte gegangen, die ich nicht verstehe
Aber ich weiß genau, wie du bist
Und ich weiß genau, was du willst, dass ich nach Hause komme

Ich hoffe, du bist dir sicher, denn alles, was ich geben kann
Ich bin bereit, alles zu geben, ich bin bereit, alles zu geben
Ich spiele keine Spielchen, ich spiele keine Spielchen
Ich habe keine Zeit für all das Drama in meinem Leben
Alles, was du sagst, jede Bewegung, die du machst
Mädchen, es ist zu spät, denn du hast mich schon hochgebracht
Also mach dich bereit zu springen, mach dich bereit zu springen

Also mach dich bereit zu springen, mach dich bereit zu springen
Bei der leisesten Berührung habe ich mich entschieden
Bereit oder nicht, dieses Gefühl wird nicht aufhören
Bei der leisesten Berührung habe ich mich entschieden
Bereit oder nicht, dieses Gefühl wird nicht aufhören

Ich spiele keine Spielchen, ich spiele keine Spielchen
Ich habe keine Zeit für all das Drama in meinem Leben
Alles, was du sagst, jede Bewegung, die du machst
Mädchen, es ist zu spät, denn du hast mich schon hochgebracht

Also mach dich bereit zu springen, mach dich bereit zu springen
Also mach dich bereit zu springen, mach dich bereit zu springen