Lyrics and translation 張杰 - 友憶思
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
你说想我的时候
Ты
говоришь,
что
скучаешь
по
мне,
思念在脑海行走
тоска
бродит
в
твоих
мыслях.
时间不曾为我停留
Время
не
остановилось
для
меня,
是你用温暖的手
Это
ты
своей
теплой
рукой
带我到夜的出口
вывела
меня
из
ночной
тьмы.
我们化作悠然海鸥
Мы
превратились
в
беззаботных
чаек,
不回头
не
оглядываясь
назад.
和你迷路在茫茫人海
С
тобой
я
потерялся
в
бескрайнем
море
людей,
看不清未来
痛到现在
не
видя
будущего,
боль
до
сих
пор
со
мной.
一阵风吹来
吹散云海
Порыв
ветра
развеял
облака,
唱你和我的爱
воспевая
нашу
любовь.
我还在等待
等爱情来
Я
все
еще
жду,
жду
прихода
любви,
等待着幸福
被你打开
жду,
когда
ты
откроешь
для
меня
счастье.
和你相遇在
在爱琴海
Мы
встретились
с
тобой
на
Эгейском
море,
天亮后才明白
и
только
с
рассветом
я
понял.
你说想我的时候
Ты
говоришь,
что
скучаешь
по
мне,
思念在脑海行走
тоска
бродит
в
твоих
мыслях.
时间不曾为我停留
Время
не
остановилось
для
меня,
是你用温暖的手
Это
ты
своей
теплой
рукой
带我到夜的出口
вывела
меня
из
ночной
тьмы.
我们化作悠然海鸥
Мы
превратились
в
беззаботных
чаек,
不回头
не
оглядываясь
назад.
和你迷路在茫茫人海
С
тобой
я
потерялся
в
бескрайнем
море
людей,
看不清未来
痛到现在
не
видя
будущего,
боль
до
сих
пор
со
мной.
一阵风吹来
吹散云海
Порыв
ветра
развеял
облака,
唱你和我的爱
воспевая
нашу
любовь.
我还在等待
等爱情来
Я
все
еще
жду,
жду
прихода
любви,
等待着幸福
被你打开
жду,
когда
ты
откроешь
для
меня
счастье.
和你相遇在
在爱琴海
Мы
встретились
с
тобой
на
Эгейском
море,
天亮后才明白
и
только
с
рассветом
я
понял.
和你迷路在茫茫人海
С
тобой
я
потерялся
в
бескрайнем
море
людей,
看不清未来
痛到现在
не
видя
будущего,
боль
до
сих
пор
со
мной.
一阵风吹来
吹散云海
Порыв
ветра
развеял
облака,
唱你和我的爱
воспевая
нашу
любовь.
我还在等待
等爱情来
Я
все
еще
жду,
жду
прихода
любви,
等待着幸福
被你打开
жду,
когда
ты
откроешь
для
меня
счастье.
和你相遇在
在爱琴海
Мы
встретились
с
тобой
на
Эгейском
море,
天亮后才明白
и
только
с
рассветом
я
понял.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jian Zhao
Album
再愛我一回
date of release
01-01-2006
Attention! Feel free to leave feedback.