Lyrics and translation 張杰 - 征途

征途

坯子音乐网 庞建

天地间 何处是 战场
何处是 家园
天地间 曾有变迁
人间恩怨 恨难断
风起时 剑花满天
谁拨琴弦 犹在耳边
扇舞飞旋 剑问鱼肠
征途烽烟 无限
百世轮回 唱的是那诗篇
一部汗青千古流传
月照月落 成就那一部历史
盛衰荣辱 刻在心间
坯子音乐网

风起时 剑花满天
谁拨琴弦 犹在耳边
扇舞飞旋 剑问鱼肠
征途烽烟 无限
百世轮回 唱的是那诗篇
一部汗青千古流传
月照月落 成就那一部历史
盛衰荣辱 刻在心间
百世轮回 唱的是那诗篇
一部汗青千古流传
月照月落 成就那一部历史
盛衰荣辱 刻在心间

Путь

Музыкальный сайт Pizi, Pang Jian

Меж небом и землёй, где же поле брани,
Где же отчий дом?
Меж небом и землёй были перемены,
Человеческие обиды и ненависть трудно забыть.
Когда поднимается ветер, мечи сверкают в небе,
Кто перебирает струны, всё ещё слышу я.
Веер кружится в танце, меч вопрошает рыбий кишечник,
Дым сражений на пути бесконечен.
Сотни перерождений, поют ту самую поэму,
Одна летопись передаётся сквозь века.
Восход и закат луны создают эту историю,
Расцвет и упадок, слава и позор высечены в сердце моём.
Музыкальный сайт Pizi

Когда поднимается ветер, мечи сверкают в небе,
Кто перебирает струны, всё ещё слышу я.
Веер кружится в танце, меч вопрошает рыбий кишечник,
Дым сражений на пути бесконечен.
Сотни перерождений, поют ту самую поэму,
Одна летопись передаётся сквозь века.
Восход и закат луны создают эту историю,
Расцвет и упадок, слава и позор высечены в сердце моём.
Сотни перерождений, поют ту самую поэму,
Одна летопись передаётся сквозь века.
Восход и закат луны создают эту историю,
Расцвет и упадок, слава и позор высечены в сердце моём.