Lyrics and translation 張杰 - 真假

真亦假 人心演盡浮誇
這世界 神鬼一念之差
假面下 不修飾真話
苦海無涯 浪跡浮華
我是誰 尋找一個回答
路茫茫 慾望前怎放下
地四方 無天意圓滑
磨在腳下 煉起心墻
願錦衣還鄉 卻笑作荒唐
黑白間闖蕩 生死賭場
紙醉金迷風光 終將散場
誰又是真放浪 無心權杖
一生寄望的遠方 亂世風雲中跌宕
因果善惡輪迴有賬 無人能囂張
那倔強的年華 終將隨流年風化
我是誰 尋找一個回答
路茫茫 慾望前怎放下
地四方 無天意圓滑
磨在腳下 煉起心墻
願錦衣還鄉 卻笑作荒唐
黑白間闖蕩 生死賭場
紙醉金迷風光 終將散場
誰又是真放浪 無心權杖
一生寄望的遠方 亂世風雲中跌宕
因果善惡輪迴有賬 無人能囂張
恩怨情仇雪月風花
愛恨皆紅塵虛化
菩提心前我看破放下
此生願 眾生度化
那倔強的年華
終將隨流年風化

Правда и ложь, сердце полно помпезности
Разница между богами и призраками в этом мире
Не приукрашивай правду под маской
Бескрайнее море страданий, бескрайние странствия, блеск
На кого я ищу ответ
Как я могу отпустить свое желание до того, как дорога станет широкой?
Земля квадратна и гладка без Божьей воли
Размолоть стену сердца под твоими ногами
Я бы хотел, чтобы Джиньи вернулся домой, но нелепо рассмеялся
Сражайтесь не на жизнь, а на смерть в черно-белом казино
Бумага, напоенная золотом, пейзаж в конце концов закончится
Кто истинный беспринципный скипетр?
Взлеты и падения в смутные времена на расстоянии целой жизни надежды
Существует рассказ о перевоплощении причины и следствия, добра и зла, и никто не может быть высокомерным.
Эти упрямые годы в конце концов пройдут с годами
На кого я ищу ответ
Как я могу отпустить свое желание до того, как дорога станет широкой?
Земля квадратна и гладка без Божьей воли
Размолоть стену сердца под твоими ногами
Я бы хотел, чтобы Джиньи вернулся домой, но нелепо рассмеялся
Сражайтесь не на жизнь, а на смерть в черно-белом казино
Бумага, напоенная золотом, пейзаж в конце концов закончится
Кто истинный беспринципный скипетр?
Взлеты и падения в смутные времена на расстоянии целой жизни надежды
Существует рассказ о перевоплощении причины и следствия, добра и зла, и никто не может быть высокомерным.
Вражда, ненависть, снежная луна, цветок ветра
Любовь и ненависть размыты
Я видел Бодхичитту насквозь, прежде чем положить ее
Желание олицетворять все существа в этой жизни
Этот упрямый возраст
Будет в конечном счете выветриваться с быстротечными годами