Lyrics and translation 張楚 - 姐姐 中国摇滚乐势力

姐姐 中国摇滚乐势力

冷暖自知

走出城市 空空荡荡
大路朝天 没有翅膀
眼里没谁 一片光亮
双腿夹着灵魂 赶路匆忙忙
烟消云散 和平景象
灰飞烟灭 全是思想
叫或不叫 都太荒唐
疼痛短促如死 道路漫长
天不怨老 地长出欲望
麦子还在对着太阳生长
天空的飞鸟总让我张望
它只感到冷暖没有重量

走出城市 空空荡荡
大路朝天 没有翅膀
眼里没谁 一片光亮
双腿夹着灵魂 赶路匆忙忙
耿耿于怀 开始膨胀
长出尾巴 一样飞翔
眼泪温暖 天气在凉
归宿是否是你的目光
我没法再像个农民那样善良
只是麦子还在对着太阳愤怒生长
在没有方向的风中开始跳舞吧
或者紧紧鞋带听远处歌唱
在没有方向的风中开始跳舞吧
或者紧紧鞋带听远处歌唱

在没有方向的风中开始跳舞吧
或者紧紧鞋带听远处歌唱

Старшая сестра Китайские рок-герои

Холод и тепло знаешь только ты

Выхожу из города – пустота кругом.
Большая дорога в небо, а крыльев нет.
В глазах пусто, лишь яркий свет.
Зажав душу между ног, спешу в пути.
Дым рассеялся, облака ушли – картина мирная.
Пепел развеялся – остались одни мысли.
Кричать или нет – всё равно абсурд.
Боль коротка, как смерть, а дорога длинна.
Небо не винит старость, земля рождает желания.
Пшеница всё тянется к солнцу, растёт.
Птицы в небе заставляют меня смотреть ввысь.
Они чувствуют холод и тепло, но не знают тяжести.

Выхожу из города – пустота кругом.
Большая дорога в небо, а крыльев нет.
В глазах пусто, лишь яркий свет.
Зажав душу между ног, спешу в пути.
Всё не даёт покоя, начинает раздуваться.
Вырастает хвост – и я тоже лечу.
Слёзы тёплые, а на улице холодает.
Не твой ли взгляд – моё пристанище?
Я больше не могу быть таким же добрым, как крестьянин.
Лишь пшеница всё тянется к солнцу, гневно растёт.
Начни танцевать на этом бессмысленном ветру.
Или туже затяни шнурки и слушай далёкое пение.
Начни танцевать на этом бессмысленном ветру.
Или туже затяни шнурки и слушай далёкое пение.

Начни танцевать на этом бессмысленном ветру.
Или туже затяни шнурки и слушай далёкое пение.