Lyrics and translation 張洪量 - 我能帶走妳的什麼
我能带走你的什么
Will
I
take
your
what
当你离情依依含情而脉脉
When
you
are
obsessed
with
your
affection
相爱的人两个角落
Two
corners,
lovers
思念的夜要如何渡过
How
to
spend
the
night
of
missing
我想带走你的什么
I
think
I'll
take
your
what
能否带走你那深情的眼眸
Can
I
take
your
affectionate
eyes
残留指尖的你温柔
Your
gentleness
left
on
my
fingertips
月光之下你的迷和蒙
Your
mystery
and
haziness
in
the
moonlight
我能带走你的什么
Will
I
take
your
what
我能带走你的什么
Will
I
take
your
what
突然之间很多话我想说
Suddenly
I
want
to
tell
you
a
lot
说爱上你没有理由
I
fall
in
love
with
you
for
no
reason
说我想你当我独自走
I
miss
you
when
I
walk
alone
我想带走你的什么
I
think
I'll
take
your
what
你的深情可以透明了我
Your
deep
affection
can
make
me
transparent
你的温柔让我洒脱
Your
gentleness
makes
me
unrestrained
你的迷蒙使我深爱过
Your
confusion
makes
me
love
you
我能带走你的什么
Will
I
take
your
what
你却只是拉着我的手又低下头
You
just
hold
my
hand
and
lower
your
head
你不肯说在此刻
You
refuse
to
speak
at
the
moment
我的心中充满疑惑
My
heart
is
full
of
puzzles
我像下雨风又吹起
I
feel
like
rain
and
wind
就像那风雷一样
Like
the
wind
and
thunder
我没有了自己
I
lost
myself
发现我今后不能没有你
I
found
that
I
can't
be
without
you
in
the
future
就算记得所有你甜蜜
Even
remember
all
your
honey
时间它会冲淡所有的记忆
Time
will
dilute
all
memories
只能我们两个一起
Only
you
and
I
together
你拥有我我也拥有了你
You
own
me
and
I
own
you
就像阳光还有那小雨
Like
sunshine
and
drizzle
填满所有相爱恋人的空隙
Fill
in
the
gaps
of
all
lovers
我要我们两个一起
I
want
the
two
of
us
together
你属于我我也属于了你
You
belong
to
me
and
I
belong
to
you
就像春天还有那绿地
Like
spring
and
green
space
一遍一遍主宰我的呼吸
Control
my
breathing
again
and
again
让我带走你的什么
Let
me
take
your
what
好不好怎么做
Whether
it's
good
or
not
我能带走你的什么
Will
I
take
your
what
让我带走长大的你
Let
me
take
you
who
grew
up
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.