Lyrics and translation 張洪量 - 童謠

童謠

童谣

王子与公主 终于结了婚
过著幸福的生活
童话会结束
我却永远会记得
那不是 属于人世间的感动
曾经让 我那么地纯真
好人 有好报
坏人 都不见了
只有灰姑娘与小红帽
童话会结束
我却永远会记得
那不是 属于人世间的感动
曾经让 我那么地纯真
(Music)

童话会结束
我却永远会记得
那不是 属于人世间的感动
曾经让 我那么地纯真
纯洁 的花朵 盛开在小时候
人生 的风雨 不曾让我凋落
花草 无百日好
光阴 让我们衰老
依然 爱唱 幼时童谣
童心 不怕老
童智 尚未开的好
童言无忌
说出童真 的美妙
鹤发时 看到童颜 才知道
Mp3man

Детская песенка

Детская песенка

Принц и принцесса наконец поженились,
Живут счастливо.
Сказка заканчивается,
Но я всегда буду помнить
То неземное чувство,
Которое делало меня таким наивным.
Добрые получают добро,
А плохие исчезают.
Остаются лишь Золушка и Красная Шапочка.
Сказка заканчивается,
Но я всегда буду помнить
То неземное чувство,
Которое делало меня таким наивным.
(Музыка)

Сказка заканчивается,
Но я всегда буду помнить
То неземное чувство,
Которое делало меня таким наивным.
Чистые цветы распускались в детстве,
Житейские бури не смогли меня сломить.
Ничто не вечно под луной,
Время заставляет нас стареть,
Но я все еще люблю петь детские песенки.
Детское сердце не боится старости,
Детский ум еще не раскрылся,
Детская непосредственность
Открывает нам всю прелесть детской чистоты.
Когда я, седовласый, вижу детское личико, я понимаю,
Mp3man