張清芳 - 温度 - translation of the lyrics into Russian

温度 - 張清芳translation in Russian




温度
Температура
在你面前我的心没有温度
Перед тобой моё сердце будто стынет,
我用最近的距离 与你相处
Я на самом близком расстоянии с тобою,
赤裸裸袒白最真诚的爱慕
Открыто признаюсь в своей искренней любви,
就这样心甘情愿给了全部
И добровольно отдаю тебе всю себя.
以为爱你是我一辈子的事
Думала, что любить тебя буду вечно,
我曾怀疑你倒底诚不诚实
Иногда сомневалась в твоей честности,
关于你一举一动我很在乎
Твои действия, слова - всё так важно для меня,
让我在你 心里自由进出
Позволь мне в твоём сердце быть свободной.
我想我能适应你的温度
Я смогу привыкнуть к твоей температуре,
在你的领域里我很清楚
Мне хорошо знакома твоя территория,
不冷不热的温度恰到好处
Эта не холодная, не горячая идеальна,
在你的怀里我找到幸福
В твоих объятьях я обретаю счастье.
我想我能适应你的温度
Я смогу привыкнуть к твоей температуре,
才会对爱无止尽的付出
И безгранично отдавать свою любовь,
给我一个舒适的恒温去处
Дай мне этот уютный уголок тепла,
在你的怀里让我又笑又哭
Где в твоих руках я могу и смеяться, и плакать.
以为爱你是我一辈子的事
Думала, что любить тебя буду вечно,
我曾怀疑你倒底诚不诚实
Иногда сомневалась в твоей честности,
关于你一举一动我很在乎
Твои действия, слова всё так важно для меня,
让我在你 心里自由进出
Позволь мне в твоём сердце быть свободной.
我想我能适应你的温度
Я смогу привыкнуть к твоей температуре,
在你的领域里我很清楚
Мне хорошо знакома твоя территория,
不冷不热的温度恰到好处
Эта не холодная, не горячая идеальна,
在你的怀里我找到幸福
В твоих объятьях я обретаю счастье.
MUSIC
MUSIC
我想我能适应你的温度
Я смогу привыкнуть к твоей температуре,
在你的领域里我很清楚
Мне хорошо знакома твоя территория,
不冷不热的温度恰到好处
Эта не холодная, не горячая идеальна,
在你的怀里我找到幸福
В твоих объятьях я обретаю счастье.
我想我能适应你的温度
Я смогу привыкнуть к твоей температуре,
才会对爱无止尽的付出
И безгранично отдавать свою любовь,
给我一个舒适的恒温去处
Дай мне этот уютный уголок тепла,
在你的怀里让我又笑又哭
Где в твоих руках я могу и смеяться, и плакать.






Attention! Feel free to leave feedback.