Lyrics and translation 張清芳 - 無人熟識
你甘有听到落雨声
Вы
готовы
услышать
звук
падающего
дождя
亲像是别人块笑我
Как
будто
кто-то
другой
смеется
надо
мной
朋友的感情看甲这呢重
От
этого
зависят
чувства
друзей.
心爱的人甲你相同
Возлюбленный
такой
же,
как
и
вы
哪会到今嘛才知影
Как
я
могу
знать
тень
до
сих
пор?
原来是恁走甲这呢偎
Оказалось,
что
я
иду
сюда
в
первый
раз.
朋友的感情煞来哄戏弄
Чувства
друзей
приходят,
чтобы
уговаривать
и
дразнить
失望的心情无底放
Чувство
разочарования
безгранично
闪烁的目眶内块讲白贼
Мигающий
внутренний
орбитальный
блок
говорит
о
белом
воре
乎我心肝头是痛归工
Кажется,
что
у
меня
болит
сердце,
и
я
возвращаюсь
к
работе
呒忍心来拆破你欺骗的话
У
меня
хватит
духу
разбить
твои
лживые
слова
麦搁讲遐呢最
Май
Шу
говорит
о
тебе,
самом
找一个无人熟识青份的所在
Найди
место,
где
никто
не
знает
молодежь
烧酒一杯两杯三杯
当作是笑亏
Один
бокал
шочу,
два
бокала
и
три
бокала
считаются
потерей
смеха
无聊的祝福
今嘛我无想欲讲
Скучное
благословение,
у
меня
нет
желания
говорить
об
этом
сегодня
只想欲离开因俩个
Я
просто
хочу
уйти
из-за
вас
двоих
找一个无人熟识远远的地方
Найди
место
далеко,
о
котором
никто
не
знает
困乎一暝两暝三暝
醒来自由飞
Сонный,
раз,
два,
три,
просыпайся
и
лети
свободно
对因来祝福
踏著轻松的脚步
Благословляя
Инлай,
ступая
расслабленным
шагом
心所爱的人再会
Прощай
с
тем,
кого
я
люблю
哪会到今嘛才知影
Как
я
могу
знать
тень
до
сих
пор?
原来是恁走甲这呢偎
Оказалось,
что
я
иду
сюда
в
первый
раз.
朋友的感情煞来哄戏弄
Чувства
друзей
приходят,
чтобы
уговаривать
и
дразнить
失望的心情无底放
Чувство
разочарования
безгранично
闪烁的目眶内块讲白贼
Мигающий
внутренний
орбитальный
блок
говорит
о
белом
воре
乎我心肝头是痛归工
Кажется,
что
у
меня
болит
сердце,
и
я
возвращаюсь
к
работе
呒忍心来拆破你欺骗的话
У
меня
хватит
духу
разбить
твои
лживые
слова
麦搁讲遐呢最
Май
Шу
говорит
о
тебе,
самом
找一个无人熟识青份的所在
Найди
место,
где
никто
не
знает
молодежь
烧酒一杯两杯三杯
当作是笑亏
Один
бокал
шочу,
два
бокала
и
три
бокала
считаются
потерей
смеха
无聊的祝福
今嘛我无想欲讲
Скучное
благословение,
у
меня
нет
желания
говорить
об
этом
сегодня
只想欲离开因俩个
Я
просто
хочу
уйти
из-за
вас
двоих
找一个无人熟识青份的所在
Найди
место,
где
никто
не
знает
молодежь
困乎一暝两暝三暝
醒来自由飞
Сонный,
раз,
два,
три,
просыпайся
и
лети
свободно
对因来祝福
踏著轻松的脚步
Благословляя
Инлай,
ступая
расслабленным
шагом
心所爱的人再会
Прощай
с
тем,
кого
я
люблю
找一个无人熟识青份的所在
Найди
место,
где
никто
не
знает
молодежь
烧酒一杯两杯三杯
当作是笑亏
Один
бокал
шочу,
два
бокала
и
три
бокала
считаются
потерей
смеха
无聊的祝福
今嘛我无想欲讲
Скучное
благословение,
у
меня
нет
желания
говорить
об
этом
сегодня
只想欲离开因俩个
Я
просто
хочу
уйти
из-за
вас
двоих
找一个无人熟识青份的所在
Найди
место,
где
никто
не
знает
молодежь
困乎一暝两暝三暝
醒来自由飞
Сонный,
раз,
два,
три,
просыпайся
и
лети
свободно
对因来祝福
踏著轻松的脚步
Благословляя
Инлай,
ступая
расслабленным
шагом
心所爱的人再会
Прощай
с
тем,
кого
я
люблю
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jun-hong Cao
Album
無人熟識
date of release
29-08-2003
Attention! Feel free to leave feedback.