Lyrics and translation 张磊 - 因为一个人 (《楚乔传》电视剧燕洵人物曲)

因为一个人 (《楚乔传》电视剧燕洵人物曲)

因為一個人
放棄一座城
我想我是為找到愛的平衡
因為一個人
追尋了一生
我還是我似未曾離開過
這座城困住孤獨的靈魂
滿地傷痕都是浴血的銘證
那個人打開禁錮的城門
融化冰冷伴我天地間馳騁
因為一個人
放棄一座城
我想我是為留住你的眼神
因為一座城
失去一個人
愛的盡頭沒有人獲勝
因為一個人
放棄一座城
我想我是為找到愛的平衡
因為一個人
追尋了一生
我還是我似未曾離開過
這座城困住孤獨的靈魂
滿地傷痕都是浴血的銘證
那個人打開禁錮的城門
融化冰冷伴我天地間馳騁
因為一個人
放棄一座城
我想我是為留住你的眼神
因為一座
城失去一個人
愛的盡頭沒有人獲勝
因為一個人
放棄一座城
我想我是為留住你的眼神
因為一座城
失去一個人
愛的盡頭沒有人獲勝
愛的盡頭沒有人獲勝

Ради одной (Музыкальная тема Янь Сюня из сериала "Принцесса-агент")

Ради одной тебя
Я отказался от целого города
Думаю, я хотел найти равновесие в любви
Ради одной тебя
Я искал всю свою жизнь
Я всё тот же, словно никуда и не уходил
Этот город заточил мою одинокую душу
Раны на земле — свидетельство кровавых битв
Ты открыла ворота заточения
Растопила лёд и теперь мы вместе мчимся по миру
Ради одной тебя
Я отказался от целого города
Думаю, я хотел удержать твой взгляд
Из-за этого города
Я потерял тебя
В конце любви нет победителей
Ради одной тебя
Я отказался от целого города
Думаю, я хотел найти равновесие в любви
Ради одной тебя
Я искал всю свою жизнь
Я всё тот же, словно никуда и не уходил
Этот город заточил мою одинокую душу
Раны на земле — свидетельство кровавых битв
Ты открыла ворота заточения
Растопила лёд и теперь мы вместе мчимся по миру
Ради одной тебя
Я отказался от целого города
Думаю, я хотел удержать твой взгляд
Из-за этого города
Я потерял тебя
В конце любви нет победителей
Ради одной тебя
Я отказался от целого города
Думаю, я хотел удержать твой взгляд
Из-за этого города
Я потерял тебя
В конце любви нет победителей
В конце любви нет победителей