Lyrics and translation 張秀卿 - 为你谱的歌

为你谱的歌

听歌的心情
卿秀佳人
惦台顶唱歌的人啊 单薄啊酸冷的背影
歌愈听心愈惊 愈听心愈痛 是伊写的歌
伊只有一支老吉它 用寂寞的心斟酌弹
伊一音一音弹 一声搁一声 目屎滴落纸
啊 听歌的心晟 听歌的人啊 谁人知伊的运命
到担才知影 到担才知痛 歌是为谁写
啊 听歌的心晟 听歌的人啊 甘有同款的感觉
过去过去啊未来不知影 只剩一首歌
伊只有一支老吉它 用寂寞的心斟酌弹
伊一音一音弹 一声搁一声 目屎滴落纸
啊 听歌的心晟 听歌的人啊 谁人知伊的运命
到担才知影 到担才知痛 歌是为谁写
啊 听歌的心晟 听歌的人啊 甘有同款的感觉
过去过去啊未来不知影 只剩一首歌
啊 听歌的心晟 听歌的人啊 谁人知伊的运命
到担才知影 到担才知痛 歌是为谁写
啊 听歌的心晟 听歌的人啊 甘有同款的感觉
过去过去啊未来不知影 只剩一首歌
End

Song Composed for You

Listening to the song
Beautiful Miss
The one who sings on stage is so delicate, with a thin and cold back
The more I listen to the song, the more shocked I am, the more I listen to it, the more it hurts, it's the song he wrote
He only has an old guitar, which he plays with a lonely heart
He plays one note at a time, one sound at a time, and tears fall on the paper
Ah, how does he feel about listening to the song? Who knows his destiny
Only then did I realize, only then did I feel the pain, for whom the song was written
Ah, how does he feel about listening to the song? Do you have the same feeling?
Past, gone, future unknown, only one song left
He only has an old guitar, which he plays with a lonely heart
He plays one note at a time, one sound at a time, and tears fall on the paper
Ah, how does he feel about listening to the song? Who knows his destiny
Only then did I realize, only then did I feel the pain, for whom the song was written
Ah, how does he feel about listening to the song? Do you have the same feeling?
Past, gone, future unknown, only one song left
Ah, how does he feel about listening to the song? Who knows his destiny
Only then did I realize, only then did I feel the pain, for whom the song was written
Ah, how does he feel about listening to the song? Do you have the same feeling?
Past, gone, future unknown, only one song left
End