張秀卿 - 我骑着一部单车 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 張秀卿 - 我骑着一部单车




我骑着一部单车
Je fais du vélo
我骑着一部单车
Je fais du vélo
我骑着一部单车 啊哈哈要到路的尽头
Je fais du vélo Ah haha je vais au bout du chemin
没有人陪伴我 啊哈我却不寂寞
Personne ne m'accompagne Ah ha je ne suis pas seule
青山绿水鸟语花香 风光多美好
Les montagnes vertes et les eaux bleues, les chants des oiseaux et les parfums des fleurs, le paysage est si beau
渡过小桥 越过田野 心中真快乐
Je traverse le petit pont, je traverse la campagne, mon cœur est vraiment joyeux
叮地铃 叮地铃 一阵轻风吹着我乌黑的头发
Dingue dingue une brise souffle sur mes cheveux noirs
叮地铃 叮地铃 一弯流水洗去我无数的忧愁
Dingue dingue un ruisseau lave mes innombrables soucis
我要骑着单车 快快乐乐唱着歌
Je veux faire du vélo, chanter joyeusement
快快乐乐和那白云一起向前走
Chanter joyeusement et avancer avec les nuages blancs
我骑着一部单车 啊哈哈要到路的尽头
Je fais du vélo Ah haha je vais au bout du chemin
没有人陪伴我 啊哈我却不寂寞
Personne ne m'accompagne Ah ha je ne suis pas seule
青山绿水鸟语花香 风光多美好
Les montagnes vertes et les eaux bleues, les chants des oiseaux et les parfums des fleurs, le paysage est si beau
渡过小桥 越过田野 心中真快乐
Je traverse le petit pont, je traverse la campagne, mon cœur est vraiment joyeux
叮地铃 叮地铃 一阵轻风吹着我乌黑的头发
Dingue dingue une brise souffle sur mes cheveux noirs
叮地铃 叮地铃 一弯流水洗去我无数的忧愁
Dingue dingue un ruisseau lave mes innombrables soucis
我要骑着单车 快快乐乐唱着歌
Je veux faire du vélo, chanter joyeusement
快快乐乐和那白云一起向前走
Chanter joyeusement et avancer avec les nuages blancs
叮地铃 叮地铃 一阵轻风吹着我乌黑的头发
Dingue dingue une brise souffle sur mes cheveux noirs
叮地铃 叮地铃 一弯流水洗去我无数的忧愁
Dingue dingue un ruisseau lave mes innombrables soucis
我要骑着单车 快快乐乐唱着歌
Je veux faire du vélo, chanter joyeusement
快快乐乐和那白云一起向前走
Chanter joyeusement et avancer avec les nuages blancs






Attention! Feel free to leave feedback.