Lyrics and translation 張秀卿 - 千年情
千年情
Тысячелетняя
любовь
拿心换爱情的轮回
Отдаю
сердце
в
круговороте
любви
希望重回真情的交替
Надеюсь
вернуться
к
переменам
истинных
чувств
过去的情话
Прошлые
слова
любви
是生命的一切
Это
всё
в
моей
жизни
回首话尽千年的结尾
Оглядываясь
назад,
говорю
о
конце
тысячелетия
心中有咱无奈的命底
В
сердце
моём
наша
беспомощная
судьба
百转千回犹原痴迷
Снова
и
снова,
всё
ещё
одержима
不愿真心变流云风过
Не
хочу,
чтобы
искренность
превратилась
в
проплывающие
облака
и
ветер
坚定的心冰山会开情花
В
моём
решительном
сердце,
даже
айсберг
расцветёт
цветами
любви
千年万年永远永远
Тысячу
лет,
десять
тысяч
лет,
вечно,
вечно
咱的山盟海誓
Наши
клятвы
верности
拿心换爱情的轮回
Отдаю
сердце
в
круговороте
любви
希望重回真情的交替
Надеюсь
вернуться
к
переменам
истинных
чувств
过去的情话
Прошлые
слова
любви
是生命的一切
Это
всё
в
моей
жизни
回首话尽千年的结尾
Оглядываясь
назад,
говорю
о
конце
тысячелетия
心中有咱无奈的命底
В
сердце
моём
наша
беспомощная
судьба
百转千回犹原痴迷
Снова
и
снова,
всё
ещё
одержима
不愿真心变流云风过
Не
хочу,
чтобы
искренность
превратилась
в
проплывающие
облака
и
ветер
坚定的心冰山会开情花
В
моём
решительном
сердце,
даже
айсберг
расцветёт
цветами
любви
千年万年永远永远
Тысячу
лет,
десять
тысяч
лет,
вечно,
вечно
咱的山盟海誓
Наши
клятвы
верности
心中有咱无奈的命底
В
сердце
моём
наша
беспомощная
судьба
百转千回犹原痴迷
Снова
и
снова,
всё
ещё
одержима
不愿真心变流云风过
Не
хочу,
чтобы
искренность
превратилась
в
проплывающие
облака
и
ветер
坚定的心冰山会开情花
В
моём
решительном
сердце,
даже
айсберг
расцветёт
цветами
любви
千年万年永远永远
Тысячу
лет,
десять
тысяч
лет,
вечно,
вечно
咱的山盟海誓
Наши
клятвы
верности
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.