Lyrics and translation 張秀卿 - 戀戀東北岸

戀戀東北岸

两粒心肝一字爱绑着万般牵挂
情关难渡看袂破
现实拖磨爱到这只剩泪两行
心痛像刀割怎收煞
恋恋的东北岸一个人行无人伴
海涌泼大声喊哭孤单
无采工的咒誓刻置壁无卡纸
无心的海袂干石袂烂
忘れ忘れよう その愛を忘れよう
忘れよう あなた
无情就早看破
两粒心肝一字爱绑着万般牵挂
情关难渡看袂破
现实拖磨爱到这只剩泪两行
心痛像刀割怎收煞
恋恋的东北岸一个人行无人伴
海涌泼大声喊哭孤单
无采工的咒誓刻置壁无卡纸
无心的海袂干石袂烂
忘れ忘れよう その愛を忘れよう
忘れよう あなた
无情就早看破
恋恋的东北岸一个人行无人伴
海涌泼大声喊哭孤单
无采工的咒誓刻置壁无卡纸
无心的海袂干石袂烂
忘れ忘れよう その愛を忘れよう
忘れよう あなた
无情就早看破

Yearning for the Northeastern Shore

Two hearts, one word love, bound by ten thousand worries
Love pass is difficult to cross, I can't see through it
Reality wears love down, only two lines of tears remain
Heartache is like a knife cutting, how can I stop it
Yearning for the Northeastern Shore, walking alone with no one to accompany me
The sea surges and I cry out loud, lonely
The miner's oath is carved on the wall, without paper
The heartless sea will not dry up, the rocks will not rot
Forget, forget that love, forget it
Forget you
Heartlessness should have been seen through earlier
Two hearts, one word love, bound by ten thousand worries
Love pass is difficult to cross, I can't see through it
Reality wears love down, only two lines of tears remain
Heartache is like a knife cutting, how can I stop it
Yearning for the Northeastern Shore, walking alone with no one to accompany me
The sea surges and I cry out loud, lonely
The miner's oath is carved on the wall, without paper
The heartless sea will not dry up, the rocks will not rot
Forget, forget that love, forget it
Forget you
Heartlessness should have been seen through earlier
Yearning for the Northeastern Shore, walking alone with no one to accompany me
The sea surges and I cry out loud, lonely
The miner's oath is carved on the wall, without paper
The heartless sea will not dry up, the rocks will not rot
Forget, forget that love, forget it
Forget you
Heartlessness should have been seen through earlier