Lyrics and translation 張秀卿 - 戀戀東北岸

戀戀東北岸

两粒心肝一字爱绑着万般牵挂
情关难渡看袂破
现实拖磨爱到这只剩泪两行
心痛像刀割怎收煞
恋恋的东北岸一个人行无人伴
海涌泼大声喊哭孤单
无采工的咒誓刻置壁无卡纸
无心的海袂干石袂烂
忘れ忘れよう その愛を忘れよう
忘れよう あなた
无情就早看破
两粒心肝一字爱绑着万般牵挂
情关难渡看袂破
现实拖磨爱到这只剩泪两行
心痛像刀割怎收煞
恋恋的东北岸一个人行无人伴
海涌泼大声喊哭孤单
无采工的咒誓刻置壁无卡纸
无心的海袂干石袂烂
忘れ忘れよう その愛を忘れよう
忘れよう あなた
无情就早看破
恋恋的东北岸一个人行无人伴
海涌泼大声喊哭孤单
无采工的咒誓刻置壁无卡纸
无心的海袂干石袂烂
忘れ忘れよう その愛を忘れよう
忘れよう あなた
无情就早看破

Тоска по северо-восточному побережью

Два сердца, одна любовь, связаны тысячей нитей тревоги.
Преграду любви не преодолеть, не понять.
Реальность изматывает, от любви остались лишь две слезы.
Боль в сердце, как ножом режет, как ее унять?
Тоскую по северо-восточному берегу, иду одна, без спутника.
Морские волны бьются, громко кричу, оплакивая одиночество.
Бесполезные клятвы, высеченные на стене без обоев.
Бессердечное море не высохнет, камни не разрушатся.
Забудь, забудь эту любовь, забудь.
Забудь тебя.
Бессердечие нужно увидеть раньше.
Два сердца, одна любовь, связаны тысячей нитей тревоги.
Преграду любви не преодолеть, не понять.
Реальность изматывает, от любви остались лишь две слезы.
Боль в сердце, как ножом режет, как ее унять?
Тоскую по северо-восточному берегу, иду одна, без спутника.
Морские волны бьются, громко кричу, оплакивая одиночество.
Бесполезные клятвы, высеченные на стене без обоев.
Бессердечное море не высохнет, камни не разрушатся.
Забудь, забудь эту любовь, забудь.
Забудь тебя.
Бессердечие нужно увидеть раньше.
Тоскую по северо-восточному берегу, иду одна, без спутника.
Морские волны бьются, громко кричу, оплакивая одиночество.
Бесполезные клятвы, высеченные на стене без обоев.
Бессердечное море не высохнет, камни не разрушатся.
Забудь, забудь эту любовь, забудь.
Забудь тебя.
Бессердечие нужно увидеть раньше.