張秀卿 - 爱太深 (feat. 袁小迪) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 張秀卿 - 爱太深 (feat. 袁小迪)




爱太深 (feat. 袁小迪)
L'amour est trop profond (feat. Yuan Xiaodi)
这场梦不愿醒
Je ne veux pas me réveiller de ce rêve
不愿醒来看无你
Je ne veux pas me réveiller pour te voir absent
无你我的性命那黑阴天
Sans toi, ma vie est un ciel sombre et nuageux
为爱失理智
J'ai perdu la raison pour l'amour
为着我你哭归暝
Tu as pleuré toute la nuit pour moi
勉强的爱过你何苦为难你自己
Pourquoi t'infliger ce faux amour, pourquoi te rendre la vie difficile?
请你将我放袜记
S'il te plaît, oublie-moi
人生重新开始
Recommence ta vie
我为你愈聊愈深心头总是牵挂你
Je suis de plus en plus tombée amoureuse de toi, mon cœur est toujours attaché à toi
希望痛苦是暂时
J'espère que la douleur est temporaire
我离你离袜开
Je me suis éloignée de toi
错误的爱唔通(已经)愈聊愈深
Cet amour erroné est de plus en plus profond
这场梦不愿醒
Je ne veux pas me réveiller de ce rêve
不愿醒来看无你
Je ne veux pas me réveiller pour te voir absent
无你我的性命那黑阴天
Sans toi, ma vie est un ciel sombre et nuageux
为爱失理智
J'ai perdu la raison pour l'amour
为着我你哭归暝
Tu as pleuré toute la nuit pour moi
勉强的爱过你何苦为难你自己
Pourquoi t'infliger ce faux amour, pourquoi te rendre la vie difficile?
请你将我放袜记
S'il te plaît, oublie-moi
人生重新开始
Recommence ta vie
我为你愈聊愈深心头总是牵挂你
Je suis de plus en plus tombée amoureuse de toi, mon cœur est toujours attaché à toi
希望痛苦是暂时
J'espère que la douleur est temporaire
我离你离袜开
Je me suis éloignée de toi
错误的爱唔通(已经)愈聊愈深
Cet amour erroné est de plus en plus profond
请你将我放袜记
S'il te plaît, oublie-moi
人生重新开始
Recommence ta vie
我为你愈聊愈深心头总是牵挂你
Je suis de plus en plus tombée amoureuse de toi, mon cœur est toujours attaché à toi
希望痛苦是暂时
J'espère que la douleur est temporaire
我离你离袜开
Je me suis éloignée de toi
错误的爱唔通(已经)愈聊愈深
Cet amour erroné est de plus en plus profond
错误的爱怪我爱你太深
Cet amour erroné, c'est moi qui t'aime trop profondément






Attention! Feel free to leave feedback.