張秀卿 - 牵引 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 張秀卿 - 牵引




牵引
Attraction
牵引
Attraction
如果我们俩从来不曾相恋
Si nous n'avions jamais été amoureuses
泪水不会占据我的眼
Les larmes ne rempliraient pas mes yeux
如果你的心还有一点牵挂
Si ton cœur avait encore un peu d'affection pour moi
不会将我孤单的留下
Tu ne me laisserais pas seule
我不愿回顾 因为在记忆深处
Je ne veux pas me souvenir, car au fond de mes souvenirs
思念常刺痛我心灵
Le désir me perce le cœur
人生旅程 充满艰辛和坎坷
Le voyage de la vie est rempli de difficultés et d'obstacles
我需要你的双手牵引
J'ai besoin de tes mains pour me guider
如果我们俩从来不曾相恋
Si nous n'avions jamais été amoureuses
泪水不会占据我的眼
Les larmes ne rempliraient pas mes yeux
如果你的心还有一点牵挂
Si ton cœur avait encore un peu d'affection pour moi
不会将我孤单的留下
Tu ne me laisserais pas seule
我不愿回顾 因为在记忆深处
Je ne veux pas me souvenir, car au fond de mes souvenirs
思念常刺痛我心灵
Le désir me perce le cœur
人生旅程 充满艰辛和坎坷
Le voyage de la vie est rempli de difficultés et d'obstacles
我需要你的双手牵引
J'ai besoin de tes mains pour me guider
我不愿回顾 因为在记忆深处
Je ne veux pas me souvenir, car au fond de mes souvenirs
思念常刺痛我心灵
Le désir me perce le cœur
人生旅程 充满艰辛和坎坷
Le voyage de la vie est rempli de difficultés et d'obstacles
我需要你的双手牵引
J'ai besoin de tes mains pour me guider






Attention! Feel free to leave feedback.