張秀卿 - 那麼愛你 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 張秀卿 - 那麼愛你




那麼愛你
Je t'aime tellement
张秀卿
Zhang Xiqing
那么爱你
Je t'aime tellement
我已经欲来离开你
Je suis déjà sur le point de te quitter
有格来留恋着过去
J'ai encore des souvenirs du passé
我已经欲来离开
Je suis déjà sur le point de partir
深深的思唸着你
Je pense profondément à toi
我已经欲来离开
Je suis déjà sur le point de partir
放抹落心的人是你
Tu es la personne que j'ai laissé dans mon cœur
我已经欲来离开
Je suis déjà sur le point de partir
不通搁呼我心碎
Ne me laisse pas brisée
过了今夜我是我你是你
Après ce soir, je serai moi et tu seras toi
咱的缘就到此为止
Notre destin s'arrête ici
已经撕破的情
Les sentiments brisés
就放呼给时间过去
Laisse le temps passer
心爱的 我是彼尼啊爱你
Mon amour, je t'aime tellement
过了今夜我是我你是你
Après ce soir, je serai moi et tu seras toi
咱的缘就到此为止
Notre destin s'arrête ici
已经撕破的情
Les sentiments brisés
就放呼给时间过去
Laisse le temps passer
心爱的 我是彼尼啊爱你
Mon amour, je t'aime tellement
心爱的 我是彼尼啊爱你
Mon amour, je t'aime tellement
感谢 鱼鱼宝贝 提供歌词
Merci à Yu Yu bébé pour les paroles





Writer(s): 廖偉志


Attention! Feel free to leave feedback.