張簡君偉 - 不小心 - 愛著愛著就永遠 Demo 版 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 張簡君偉 - 不小心 - 愛著愛著就永遠 Demo 版




不小心 - 愛著愛著就永遠 Demo 版
Par inadvertance - J'aime, j'aime et c'est pour toujours Demo Version
这城市太吵太拥挤
Cette ville est tellement bruyante et bondée
挤到装 不下两颗心
Elle est trop petite pour contenir deux cœurs
想你 是你
Je pense à toi, à toi
人类有太多的问题
L'humanité a tellement de problèmes
每天烦恼多少事情
Combien de choses nous préoccupent chaque jour
想你 是你
Je pense à toi, à toi
生命是依赖着氧气
La vie dépend de l'oxygène
我依赖着你
Je dépends de toi
而你的心是在哪裡
est ton cœur ?
我就是唉呦唉呦输不起
Je suis un "oh là" qui ne peut pas perdre
你就是唉呦唉呦在逃避
Tu es un "oh là" qui fuit
生命是依赖着回忆
La vie dépend des souvenirs
我回忆着你
Je me souviens de toi
而你的爱飞到哪裡
est allé ton amour ?
我就是唉呦唉呦太好奇
Je suis un "oh là" qui est trop curieux
所以才唉呦唉呦不小心 爱上你
C'est pourquoi je suis un "oh là" qui est tombé amoureux de toi par inadvertance
生命是依赖着氧气
La vie dépend de l'oxygène
我依赖着你
Je dépends de toi
而你的心是在哪裡
est ton cœur ?
我就是唉呦唉呦输不起
Je suis un "oh là" qui ne peut pas perdre
你就是唉呦唉呦在逃避
Tu es un "oh là" qui fuit
生命是依赖着回忆
La vie dépend des souvenirs
我回忆着你
Je me souviens de toi
而你的爱飞到哪裡
est allé ton amour ?
我就是唉呦唉呦太好奇
Je suis un "oh là" qui est trop curieux
所以才唉呦唉呦不小心 爱上你
C'est pourquoi je suis un "oh là" qui est tombé amoureux de toi par inadvertance





Writer(s): Hui Fu Wu, Shi Zhen Hsu, Jun Wei Zhang Jiang


Attention! Feel free to leave feedback.