Lyrics and translation 張簡君偉 - 少一點天份 (Demo)

小傷痕
痛幾天就會癒合
讓心跳小歇片刻
依舊還能唱歌
小挫折
哭幾回就會忘了
就算天空漆黑了
但至少我還活著
孤單總是會在這
不離不棄陪伴著
最忠誠的不是愛
而是沉默的孤單
我們都在愛情裡少一點天份
所以才跌跌撞撞滿身的傷痕
總是要耗盡眼淚痛心的上了一課
才知道什麼要割捨
我們折騰了多少上天的緣份
才發現世界上有太多捨不得
錯過了一個對的人 誰曉得
小挫折
哭幾回就會忘了
就算天空漆黑了
但至少我還活著
孤單總是會在這
不離不棄陪伴著
最忠誠的不是愛
而是沉默的孤單
我們都在愛情裡少一點天份
所以才跌跌撞撞滿身的傷痕
總是要耗盡眼淚痛心的上了一課
才知道什麼要割捨
我們折騰了多少上天的緣份
才發現世界上有太多捨不得
錯過了一個對的人 誰曉得
我們都在愛情裡少一點天份
才發現世界上有太多捨不得
愛上了一個錯的人
誰醒著

Маленькие шрамы
Боль пройдет через несколько дней
Позвольте сердцебиению сделать перерыв
Все еще могу петь
Небольшие неудачи
Поплачь несколько раз, и ты забудешь
Даже если небо темное
Но, по крайней мере, я жив
Одиночество всегда будет здесь
Никогда не сдавайся и сопровождай
Самая верная вещь - это не любовь
Но безмолвное одиночество
Мы все немного менее талантливы в любви
Вот почему я споткнулся и был весь в шрамах.
У меня всегда заканчиваются слезы и я получаю печальный урок
Просто знай, от чего нужно отказаться
Сколько судеб мы бросили на небесах
Только для того, чтобы обнаружить, что в мире слишком много неохотных людей
Пропустил нужного человека, кто знает
Небольшие неудачи
Поплачь несколько раз, и ты забудешь
Даже если небо темное
Но, по крайней мере, я жив
Одиночество всегда будет здесь
Никогда не сдавайся и сопровождай
Самая верная вещь - это не любовь
Но безмолвное одиночество
Мы все немного менее талантливы в любви
Вот почему я споткнулся и был весь в шрамах.
У меня всегда заканчиваются слезы и я получаю печальный урок
Просто знай, от чего нужно отказаться
Сколько судеб мы бросили на небесах
Только для того, чтобы обнаружить, что в мире слишком много неохотных людей
Пропустил нужного человека, кто знает
Мы все немного менее талантливы в любви
Только для того, чтобы обнаружить, что в мире слишком много неохотных людей
Влюбилась не в того человека
Кто не спит