帶不走的事 (大眠Demo) - 張簡君偉 translation in German

帶不走的事 (大眠Demo)

能不能只做一個傻子
沒有太多煩惱的心事
平凡過日子 知足一輩子
也許這就是幸福的價值

能不能當我是個瘋子
狂歡只能快活一下子
孤單就找個人開始
痛我想不會差這一次
何必 太理智

愛情總是少了一個位置
拿著號碼牌的人啊 都有一段的往事
所以更期待愛的下一次
能夠找到幸福的公式
但是我能夠勇敢個幾次
寂寞總是那麼真實 就要被黑夜吞食
還能多奢侈 消費我的理智

能不能當我是個瘋子
狂歡只能快活一下子
孤單就找個人開始
痛我想不會差這一次
何必 太理智

愛情總是少了一個位置
拿著號碼牌的人啊 都有一段的往事
所以更期待愛的下一次
能夠找到幸福的公式
但是我能夠勇敢個幾次
寂寞總是那麼真實 就要被黑夜吞食
還能多奢侈 消費我的理智

心跳有天會停止
回憶終究會消失
渺小的心事又何必再堅持
都是帶不走的事

愛情總是少了一個位置
拿著號碼牌的人啊 都有一段的往事
所以更期待愛的下一次
能夠找到幸福的公式
但是我能夠勇敢個幾次
寂寞總是那麼真實 就要被黑夜吞食
還能多奢侈 消費我的理智

Dinge, die man nicht mitnehmen kann (Schlaflosigkeit Demo)

Könnte ich nicht einfach ein Narr sein,
ohne viele Sorgen und Kümmernisse?
Ein einfaches Leben führen, zufrieden für immer,
vielleicht ist das der Wert des Glücks.

Kannst du mich nicht für verrückt halten?
Ausgelassenheit ist nur für einen Moment,
bei Einsamkeit, suche jemanden, um neu zu beginnen.
Ich denke, einmal mehr Schmerz macht keinen Unterschied,
warum so rational sein?

In der Liebe fehlt immer ein Platz.
Diejenigen, die eine Nummer ziehen, haben alle eine Vergangenheit,
und erhoffen sich daher umso mehr, dass sie beim nächsten Mal
die Formel für das Glück finden.
Aber wie oft kann ich noch mutig sein?
Die Einsamkeit ist immer so real, als würde sie von der Nacht verschlungen,
wie viel Luxus kann ich mir noch leisten, meine Vernunft zu verschwenden?

Kannst du mich nicht für verrückt halten?
Ausgelassenheit ist nur für einen Moment,
bei Einsamkeit, suche jemanden, um neu zu beginnen.
Ich denke, einmal mehr Schmerz macht keinen Unterschied,
warum so rational sein?

In der Liebe fehlt immer ein Platz.
Diejenigen, die eine Nummer ziehen, haben alle eine Vergangenheit,
und erhoffen sich daher umso mehr, dass sie beim nächsten Mal
die Formel für das Glück finden.
Aber wie oft kann ich noch mutig sein?
Die Einsamkeit ist immer so real, als würde sie von der Nacht verschlungen,
wie viel Luxus kann ich mir noch leisten, meine Vernunft zu verschwenden?

Der Herzschlag wird eines Tages aufhören,
Erinnerungen werden irgendwann verschwinden.
Warum sollte ich an unbedeutenden Sorgen festhalten?
Das sind alles Dinge, die man nicht mitnehmen kann.

In der Liebe fehlt immer ein Platz.
Diejenigen, die eine Nummer ziehen, haben alle eine Vergangenheit,
und erhoffen sich daher umso mehr, dass sie beim nächsten Mal
die Formel für das Glück finden.
Aber wie oft kann ich noch mutig sein?
Die Einsamkeit ist immer so real, als würde sie von der Nacht verschlungen,
wie viel Luxus kann ich mir noch leisten, meine Vernunft zu verschwenden?