願你自由地唱歌 - 張紋嘉 translation in German

願你自由地唱歌

憑窗 沉思 遙望著宇宙
蟲聲 微風 瀰漫在四周
如果可展翅 騰飛天際外
時間會暫停 明月近在腳邊
和仙子起舞 和飛魚對望
明天這銀河 有什麼送我

願你自由地唱歌 期待美滿未來
每天庇佑著你的 是最寬廣的愛
孩子的恣態 天真的臉
只想一切沒變改

繁星 雲影 棋局在宇宙
螢火 泥香 凝聚在四周
和爸媽傾訴 牽手散步
可以淡忘 每日的懊惱

願你自由地唱歌 期待美滿未來
每天庇佑著你的 是最寬廣的愛
即使天老 星光不再
爸媽的愛未變改

如果 明天 疲倦在半路
孩子 回家 留下便最好
和爸媽傾訴 牽手散步
可以淡忘 每日的懊惱

只要回來 再度擁抱

Mögest du frei singen

Am Fenster, in Gedanken, blicke ich ins weite All
Insektensummen, leichte Brise erfüllen die Umgebung
Wenn ich die Flügel ausbreiten und über den Horizont fliegen könnte
Würde die Zeit stillstehen, der helle Mond wäre nah bei meinen Füßen
Mit Feen tanzen, den fliegenden Fischen zublicken
Was schenkt mir morgen diese Galaxie?

Mögest du frei singen, einer erfüllten Zukunft entgegensehen
Was dich täglich beschützt, ist die weiteste Liebe
Die Unbefangenheit eines Kindes, das unschuldige Gesicht
Ich wünsche nur, dass sich nichts verändert

Funkelnde Sterne, Wolkenschatten, ein Schachspiel im Universum
Glühwürmchen, Duft der Erde sammeln sich ringsum
Mit Mama und Papa reden, Hand in Hand spazieren gehen
So kann man den täglichen Ärger vergessen

Mögest du frei singen, einer erfüllten Zukunft entgegensehen
Was dich täglich beschützt, ist die weiteste Liebe
Auch wenn der Himmel altert, das Sternenlicht vergeht
Die Liebe von Mama und Papa bleibt unverändert

Wenn du morgen auf halbem Wege müde wirst
Kind, komm nach Hause, bleib einfach hier, das ist das Beste
Mit Mama und Papa reden, Hand in Hand spazieren gehen
So kann man den täglichen Ärger vergessen

Komm einfach zurück, um wieder umarmt zu werden