Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
張艾嘉
一碗粥
Translation in Russian
張艾嘉
-
一碗粥
Lyrics and translation 張艾嘉 - 一碗粥
Copy lyrics
Copy translation
专辑:
爱的代价
Альбом:
Цена
любви
发行时间:
31-12-1992
Время
выхода:
31-12-1992
一碗粥口白
Миска
каши
с
белым
ртом
撰文:张艾嘉
Автор
сценария:
Чжан
Айцзя
从前有一个小男孩跟一个小女孩说
Однажды
маленький
мальчик
сказал
маленькой
девочке
如果我只有一碗粥
Если
бы
у
меня
была
только
миска
каши
一半我会给我的妈妈
Половину
я
отдам
своей
матери
另一半我就会给你
Я
отдам
тебе
вторую
половину
从此...
小女孩就爱上了小男孩
поэтому...
Маленькая
девочка
влюбилась
в
маленького
мальчика
可是...
大人们都说:
но...
Взрослые
все
говорят:
小孩子嘛'哪里懂得什么是爱
Дети:
"Откуда
вы
знаете,
что
такое
любовь?"
后来...
小女孩长大了,嫁给了别人
затем...
Маленькая
девочка
выросла
и
вышла
замуж
за
кого-то
другого
可是每次她想起了那碗粥,她还是觉得
Но
каждый
раз,
когда
она
думала
об
этой
миске
каши,
она
все
еще
чувствовала
那才是她一生中最真的爱
Это
самая
настоящая
любовь
в
ее
жизни
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
The Price of Love
date of release
24-12-1992
1
默哀39秒
2
一碗粥
3
愛的代價
4
暗處
5
這樣愛你對不對
6
街上遇見你
7
因為寂寞
8
引誘
9
戲雪
10
我的朋友
11
愛
12
心甘情願
More albums
經典複刻23張艾嘉
2009
最愛張艾嘉精選 II (Dear My Love: Vol. 2)
1999
最愛張艾嘉精選 I (Dear My Love: Vol. 1)
1999
Dear my love Sylvia
1999
最愛張艾嘉
1999
愛的代價
1992
你愛我嗎? Do You Love Me?
1986
你愛我嗎
1986
忙與盲 Busy and Blind
1985
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.