張艾嘉 - 她想 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 張艾嘉 - 她想




这是一个开始呢?还是结束?
Является ли это началом?Или все кончено?
我怀疑地问:
подозрительно спросила я:
你喝咖啡加多少汤匙的糖?
Сколько столовых ложек сахара вы добавляете в свой кофе?
你先穿左脚 还是右脚的鞋?
Вы сначала надеваете обувь на левую ногу или на правую?
你喜欢那件格子绒的衬衫吗?
Тебе нравится эта клетчатая рубашка?
你记不记得谁送给你的?
Ты помнишь, кто тебе его подарил?
你早上散步吗?你用什么方法来叫醒自己?
Гуляете ли вы по утрам?Какой метод вы используете, чтобы разбудить себя?
你做梦吗?你有想我吗?
Ты спишь?Ты скучаешь по мне?
你是不是准备这样过完大半生?
Ты собираешься провести так большую часть своей жизни?
我怀疑的想:
Я думаю, что подозрительно:
你永远在等待吗?你总是迟了一步吗?
Ты ждешь вечно?Ты всегда опаздываешь на шаг?
你可能把同情 当作"爱"吗?
Могли бы вы относиться к сочувствию как к "любви"?
你总是在找借口对不对?
Ты всегда находишь оправдания, верно?
我猜你认为 我还是你的
Я думаю, ты думаешь, что я все еще твой
你想水总是往下流 你想侯鸟总是向南飞
Ты хочешь, чтобы вода всегда убывала, ты хочешь, чтобы птица Хоу всегда летела на юг
你总是说:唉!无所谓!!
Вы всегда говорите: Увы!все равно!!
你总是拒绝别人的关怀吗?
Вы всегда отказываетесь от заботы других?
你难道不想找人说说话吗?
Разве ты не хочешь с кем-нибудь поговорить?
你还付的出吗?你用什么方法来隐瞒自己
Вы все еще можете заплатить?Какой метод вы используете, чтобы спрятаться
你害怕吗?你爱我吗
Ты боишься?Ты любишь меня





Writer(s): 李格弟


Attention! Feel free to leave feedback.