張芸京 - 你走了,我往前 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 張芸京 - 你走了,我往前




你走了,我往前
Ты ушёл, я иду дальше
翻閱過去那從前
Просматриваю наше прошлое,
我還是無法相信 你就這樣的
Всё ещё не могу поверить, что ты вот так
消失了
исчез.
在我的世界裡面
В моём мире
沒有過這種感覺 來不及對你說
Никогда не было такого чувства, не успела сказать тебе,
想念
Как скучаю.
還趕不上你的昨天
Не успеваю за твоим вчерашним днём,
你卻忽然走遠
Ты внезапно ушёл так далеко,
我多心疼
Как же мне больно.
Oh 多想再安慰 擦掉你的淚
О, как я хочу снова утешить тебя, вытереть твои слёзы,
留下回憶填滿的笑臉
Оставить лишь воспоминания, полные улыбок,
在某一天 當不再眷戀
Или в один из дней, когда тоска утихнет,
Oh 你走了 我往前
О, ты ушёл, я иду дальше.
回憶穿越了每天
Воспоминания пронизывают каждый мой день,
留著溫度的照片 不用我說明
Фотографии, хранящие твоё тепло, не требуют пояснений,
你是誰
Кто ты.
思念代替了一切
Тоска заменила собой всё,
我卻不知不覺的 掉了淚
Я сама не заметила, как потекли слёзы,
我好想念
Я так скучаю.
還趕不上你的昨天
Не успеваю за твоим вчерашним днём,
你卻忽然走遠
Ты внезапно ушёл так далеко,
我多心疼
Как же мне больно.
Oh 多想再安慰 擦掉你的淚
О, как я хочу снова утешить тебя, вытереть твои слёзы,
留下回憶填滿的笑臉
Оставить лишь воспоминания, полные улыбок,
在某一天 當不再眷戀
Или в один из дней, когда тоска утихнет,
Oh 你走了 我往前
О, ты ушёл, я иду дальше.
Oh 多想再安慰 擦掉你的淚
О, как я хочу снова утешить тебя, вытереть твои слёзы,
留下回憶填滿的笑臉
Оставить лишь воспоминания, полные улыбок,
在某一天 當不再眷戀
Или в один из дней, когда тоска утихнет,
你已走了 我往前
Ты ушёл, я иду дальше.





Writer(s): Ju Xin Peng, Yun Jing Zhang


Attention! Feel free to leave feedback.