Lyrics and translation 張芸京 - 我沒有瘋
我們怎麼開始的
結束的
Как
мы
начинали,
заканчивали,
怎麼結束的
卻開始了
Как
заканчивали,
но
начинали?
記得不記得
現在多晚了
又開始了早晨
Помнишь,
не
помнишь,
сколько
сейчас
времени?
А
утро
уже
началось.
我們怎麼分開的
分開了
Как
мы
расставались,
расстались?
怎麼相遇的
又愛著的
Как
встретились
и
снова
полюбили?
認得不認得
你應該認得
都是你給的
Узнаёшь,
не
узнаёшь?
Ты
должен
узнать.
Это
всё
ты
дал
мне.
我沒有瘋
我只是很難過
Я
не
сумасшедшая,
мне
просто
очень
тяжело.
我沒有瘋
我只是很脆弱
Я
не
сумасшедшая,
я
просто
очень
слаба.
就算再痛
我也會讓我們自由
Даже
если
будет
больно,
я
всё
равно
дам
нам
свободу.
這才是我
一個坦白的我
Вот
такая
я,
искренняя
я.
時間走過
我只是還難過
Время
идёт,
а
мне
всё
ещё
грустно.
我不想留
這傷口還在痛
Я
не
хочу
хранить
эту
боль,
эту
рану.
我沒有瘋
是當初忘記了喊痛
Я
не
сумасшедшая,
просто
тогда
я
забыла
закричать
от
боли.
怎麼不懂
我只是沒有說
都沒有說
Как
ты
не
понимаешь?
Я
просто
не
сказала,
ничего
не
сказала.
我們怎麼分開的
分開了
Как
мы
расставались,
расстались?
怎麼相遇的
又愛著的
Как
встретились
и
снова
полюбили?
認得不認得
你應該認得
都是你給的
Узнаёшь,
не
узнаёшь?
Ты
должен
узнать.
Это
всё
ты
дал
мне.
我沒有瘋
我只是很難過
Я
не
сумасшедшая,
мне
просто
очень
тяжело.
我沒有瘋
我只是很脆弱
Я
не
сумасшедшая,
я
просто
очень
слаба.
就算再痛
我也會讓我們自由
Даже
если
будет
больно,
я
всё
равно
дам
нам
свободу.
這才是我
一個坦白的我
Вот
такая
я,
искренняя
я.
時間走過
我只是還難過
Время
идёт,
а
мне
всё
ещё
грустно.
我不想留
這傷口還在痛
Я
не
хочу
хранить
эту
боль,
эту
рану.
我沒有瘋
是當初忘記了喊痛
Я
не
сумасшедшая,
просто
тогда
я
забыла
закричать
от
боли.
怎麼不懂
我只是沒有說
都沒有說
Как
ты
не
понимаешь?
Я
просто
не
сказала,
ничего
не
сказала.
我沒有瘋
我只是很難過
Я
не
сумасшедшая,
мне
просто
очень
тяжело.
我沒有瘋
我只是很脆弱
Я
не
сумасшедшая,
я
просто
очень
слаба.
就算再痛
我也會讓我們自由
Даже
если
будет
больно,
я
всё
равно
дам
нам
свободу.
這才是我
一個坦白的我
Вот
такая
я,
искренняя
я.
時間走過
我只是還難過
Время
идёт,
а
мне
всё
ещё
грустно.
我不想留
這傷口還在痛
Я
не
хочу
хранить
эту
боль,
эту
рану.
我沒有瘋
是當初忘記了喊痛
Я
не
сумасшедшая,
просто
тогда
я
забыла
закричать
от
боли.
怎麼不懂
我只是沒有說
Как
ты
не
понимаешь?
Я
просто
не
сказала,
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mei Ru Huang
Attention! Feel free to leave feedback.