Lyrics and translation 張芸京 - 大拉拉的888

大拉拉的888

第一次聽比比金 那年是我17歲
他究竟哪裡的人 其實我也不認得
最近我迷上藍調 也想用我的吉他
彈彈不入斯
我開始問問老師 音階該怎麼開始

兩三個反覆的扣 曾經我快要睡著
但是我有個偶像 他帥到一個炸掉
想要跟他飆 guitar 這是我個人幻想
他是將妹兒
要做個吉他英雄 一定會爵士藍調

嘟！ 大拉拉的 888 mm阿！ 從小調轉大調
嘟！ 大拉拉的 888 噢！杜嚕嚕拉大大大

兩三個反覆的扣 曾經我快要睡著
但是我有個偶像 他帥到一個炸掉
想要跟他飆 guitar 這是我個人幻想
他是將妹兒
要做個吉他英雄 一定會爵士藍調

嘟！ 大拉拉的 888 mm阿！ 從小調轉大調
嘟！ 大拉拉的888 噢！ 用吉他 solo 一下 yeah

噢嘟！ 大拉拉的 888 mm阿！ 從小調轉大調
嘟！ 大拉拉的 888 mm！杜嚕嚕拉大大大

嘟！ 大拉拉的 888 mm阿！ 從小調轉大調
嘟！ 大拉拉的 888 嘩！換電吉他 solo 一下

Большая любовь к 888

Впервые услышала Би Би Кинга, мне было 17,
Откуда он родом, я на самом деле не знаю.
Недавно я увлеклась блюзом, и тоже хочу на своей гитаре
Сыграть что-нибудь не избитое.
Я начала спрашивать у учителя, с каких гамм начать.

Два-три повторяющихся аккорда – я чуть не уснула.
Но у меня есть кумир, он такой классный, просто бомба!
Хочу с ним посоревноваться в игре на гитаре, это моя личная фантазия.
Он покоритель сердец.
Чтобы стать гитарным героем, нужно обязательно играть джазовый блюз.

Ду! Большая любовь к 888, ммм, а! Из минора в мажор.
Ду! Большая любовь к 888, о! Ду-ру-ру-ла-да-да-да!

Два-три повторяющихся аккорда – я чуть не уснула.
Но у меня есть кумир, он такой классный, просто бомба!
Хочу с ним посоревноваться в игре на гитаре, это моя личная фантазия.
Он покоритель сердец.
Чтобы стать гитарным героем, нужно обязательно играть джазовый блюз.

Ду! Большая любовь к 888, ммм, а! Из минора в мажор.
Ду! Большая любовь к 888, о! Сыграй-ка на гитаре соло, да!

О, ду! Большая любовь к 888, ммм, а! Из минора в мажор.
Ду! Большая любовь к 888, ммм! Ду-ру-ру-ла-да-да-да!

Ду! Большая любовь к 888, ммм, а! Из минора в мажор.
Ду! Большая любовь к 888, вау! Теперь соло на электрогитаре!