Lyrics and translation 張芸京 - 我還在找你

我還在找你

我的過去確實 有過很多段的感情
有些很珍惜 有些不算用心
卻奢望有人為我 掏肺掏心 是個難題
那未知的 你在哪裡 我想要 見見你

不灰心 我真的明白那不容易
真愛未必那麼快相遇
So sorry 我還是等不及
想把所有委屈 都說給你聽

我好孤單 好寂寞 剩我照顧我
哭的時候也沒有人來 抱緊我
受傷的那刻沒有 一雙手
支撐我 告訴我 不要怕痛

我的過去確實 有過很多段的感情
有些很珍惜 有些不算用心
卻奢望有人為我 掏肺掏心 是個難題
那未知的 你在哪裡 我想要 見見你

不灰心 我真的明白那不容易
真愛未必那麼快相遇
So sorry 我還是等不及
想把所有委屈 都說給你聽

我好孤單 好寂寞 剩我照顧我
哭的時候也沒有人來 抱緊我
受傷的那刻沒有 一雙手
支撐我 告訴我 不要怕痛

剩下孤單 剩寂寞 剩我照顧我
你究竟會在什麼時候 遇見我
還撐著 忍著 等著 呼喊著
我的你 在哪裡 我還在找你

我好孤單 好寂寞 剩我照顧我
哭的時候也沒有人來 抱緊我
受傷的那刻沒有 一雙手
支撐我 告訴我 不要怕痛

剩下孤單 剩寂寞 剩我照顧我
你究竟會在什麼時候 遇見我
還撐著 忍著 等著 呼喊著
我的你 在哪裡 我還在找你

Я все еще ищу тебя

В моем прошлом действительно было много отношений,
Некоторые очень ценила, а в некоторые не вкладывала душу.
Но надеяться, что кто-то отдаст мне свое сердце - это слишком сложно.
Мой неизвестный, где же ты? Я хочу тебя увидеть.

Не теряю надежды, я понимаю, что это нелегко,
Истинная любовь не всегда приходит быстро.
Прости, но я не могу больше ждать,
Хочу рассказать тебе все свои обиды.

Мне так одиноко, так грустно, только я забочусь о себе,
Когда я плачу, некому меня обнять,
В трудный момент нет ни одной руки,
Чтобы поддержать меня, сказать: "Не бойся боли".

В моем прошлом действительно было много отношений,
Некоторые очень ценила, а в некоторые не вкладывала душу.
Но надеяться, что кто-то отдаст мне свое сердце - это слишком сложно.
Мой неизвестный, где же ты? Я хочу тебя увидеть.

Не теряю надежды, я понимаю, что это нелегко,
Истинная любовь не всегда приходит быстро.
Прости, но я не могу больше ждать,
Хочу рассказать тебе все свои обиды.

Мне так одиноко, так грустно, только я забочусь о себе,
Когда я плачу, некому меня обнять,
В трудный момент нет ни одной руки,
Чтобы поддержать меня, сказать: "Не бойся боли".

Осталось только одиночество, грусть и забота о себе.
Когда же ты встретишься со мной?
Я все еще держусь, терплю, жду, зову,
Где же ты, мой любимый? Я все еще ищу тебя.

Мне так одиноко, так грустно, только я забочусь о себе,
Когда я плачу, некому меня обнять,
В трудный момент нет ни одной руки,
Чтобы поддержать меня, сказать: "Не бойся боли".

Осталось только одиночество, грусть и забота о себе.
Когда же ты встретишься со мной?
Я все еще держусь, терплю, жду, зову,
Где же ты, мой любимый? Я все еще ищу тебя.