壞了 - 張芸京 translation in German

壞了

大口的呼吸 像離了水的魚
大步的離去 用我最後一絲力氣
每陣風 每場雨
都加速愛情的凋零
散發出 斑駁的氣息

眼看愛 慢慢的腐敗 慢慢的解散
慢慢沉入暗黑的深海
這個世界上 什麼東西不會壞

大口的呼吸 像離了水的魚
大步的離去 用我最後一絲力氣
每陣風 每場雨
都加速愛情的凋零
散發出 斑駁的氣息

都怪我 偏偏要去愛 偏偏要等待
偏偏幻想我會是例外
不管那時候 愛得多不知好歹
壞了就該淘汰

明明我早就明白
明明我早就明白
明明我早就明白

都怪我 偏偏要去愛 偏偏要等待
偏偏幻想我會是例外
不管那時候 愛得多不知好歹
壞了就該淘汰

壞了就該淘汰

Kaputt

Ich atme tief, wie ein Fisch ohne Wasser
Ich gehe mit großen Schritten, mit meiner letzten Kraft
Jeder Wind, jeder Regen
beschleunigt das Verwelken der Liebe
verströmt einen fleckigen Hauch

Ich sehe, wie die Liebe langsam verfault, sich langsam auflöst
langsam in die dunkle Tiefsee sinkt
Was auf dieser Welt geht nicht kaputt?

Ich atme tief, wie ein Fisch ohne Wasser
Ich gehe mit großen Schritten, mit meiner letzten Kraft
Jeder Wind, jeder Regen
beschleunigt das Verwelken der Liebe
verströmt einen fleckigen Hauch

Es ist alles meine Schuld, ich wollte unbedingt lieben, wollte unbedingt warten
habe mir eingebildet, ich wäre eine Ausnahme
egal, wie blind ich damals vor Liebe war
Wenn es kaputt ist, muss es weg

Ich wusste es doch schon längst
Ich wusste es doch schon längst
Ich wusste es doch schon längst

Es ist alles meine Schuld, ich wollte unbedingt lieben, wollte unbedingt warten
habe mir eingebildet, ich wäre eine Ausnahme
egal, wie blind ich damals vor Liebe war
Wenn es kaputt ist, muss es weg

Wenn es kaputt ist, muss es weg